La Cinquième Commission a adopté le projet de décision sans le mettre aux voix. Puis-je considérer que l'Assemblée souhaite faire de même? | UN | لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر بدون تصويت، هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها؟ |
La Cinquième Commission a adopté ce projet de décision sans le mettre aux voix. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر بدون تصويت. |
La Cinquième Commission a adopté le projet de décision sans le mettre aux voix. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر بدون تصويت. |
La Cinquième Commission a adopté le projet de décision sans le mettre aux voix. | UN | ولقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر بدون تصويت. |
La Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation a adopté le projet de décision sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار مشروع المقرر بدون تصويت. |
Le Comité spécial a adopté le projet de décision sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت اللجنة الخاصة مشروع المقرر بدون تصويت. |
La Sixième Commission a adopté ce projet de décision sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت اللجنة السادسة مشروع المقرر بدون تصويت. |
La Cinquième Commission a adopté le projet de décision sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر بدون تصويت. |
La Cinquième Commission a adopté le projet de décision sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر بدون تصويت. |
La Cinquième Commission a adopté le projet de décision sans le mettre aux voix. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر بدون تصويت. |
La Première Commission a adopté le projet de décision sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت اللجنة الأولى مشروع المقرر بدون تصويت. |
La Sixième Commission a adopté le projet de décision sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت اللجنة السادسة مشروع المقرر بدون تصويت. |
La Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation a adopté le projet de décision sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار مشروع المقرر بدون تصويت. |
La Cinquième Commission a adopté le projet de décision sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر بدون تصويت. |
La Cinquième Commission a adopté le projet de décision sans le mettre aux voix. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر بدون تصويت. |
La Cinquième Commission a adopté le projet de décision sans le mettre aux voix. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر بدون تصويت. |
La Cinquième Commission a adopté le projet de décision sans vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر بدون تصويت. |
En fait, elle a adopté le projet de décision sans le mettre aux voix, et il est à espérer que l'Assemblée fera de même. | UN | والواقع أن اللجنة اعتمدت مشروع المقرر بدون تصويت، ومن المأمول فيه أن تحذو الجمعية العامة حذوها. |
La Sixième Commission a adopté le projet de décision sans qu'il soit procédé à un vote, et j'espère que l'Assemblée fera de même. | UN | وقد اعتمدت اللجنة السادسة مشروع المقرر بدون تصويت، وآمل في أن تفعل الجمعية نفس الشيء. |
La Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation a adopté le projet de décision sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار مشروع المقرر بدون تصويت. |