"المقرر عقدها يوم الثلاثاء" - Translation from Arabic to French

• qui se tiendra le mardi
• du mardi

qui se tiendra le mardi 4 mai 2010, à 15 heures
المقرر عقدها يوم الثلاثاء 4 أيار/مايو 2010، الساعة 00/15

qui se tiendra le mardi 29 juin 2010, à 11 heures
المقرر عقدها يوم الثلاثاء 29 حزيران/يونيه 2010، الساعة 00/11

qui se tiendra le mardi 3 août 2010, à 15 heures
المقرر عقدها يوم الثلاثاء 3 آب/أغسطس 2010، الساعة 00/15

qui se tiendra le mardi 10 août 2010, à 10 heures
المقرر عقدها يوم الثلاثاء 10 آب/أغسطس 2010، الساعة 00/10

qui se tiendra le mardi 28 septembre 2010, à 10 heures
المقرر عقدها يوم الثلاثاء 28 أيلول/سبتمبر 2010، الساعة 00/10

qui se tiendra le mardi 22 février 2011, à 10 heures
المقرر عقدها يوم الثلاثاء 22 شباط/فبراير 2011، الساعة 00/10

qui se tiendra le mardi 3 mai 2011, à 15 heures
المقرر عقدها يوم الثلاثاء 3 أيار/مايو 2011، الساعة 00/15

qui se tiendra le mardi 17 mai 2011, à 10 heures
المقرر عقدها يوم الثلاثاء 17 أيار/مايو 2011، الساعة 00/10

qui se tiendra le mardi 31 mai 2011, à 11 heures
المقرر عقدها يوم الثلاثاء 31 أيار/مايو 2011، الساعة 00/11

qui se tiendra le mardi 31 mai 2011, à 15 heures
المقرر عقدها يوم الثلاثاء 31 أيار/مايو 2011، الساعة 00/15

qui se tiendra le mardi 7 juin 2011, à 10 heures
المقرر عقدها يوم الثلاثاء 7 حزيران/يونيه 2011، الساعة 00/10

qui se tiendra le mardi 28 juin 2011, à 10 heures
المقرر عقدها يوم الثلاثاء 28 حزيران/يونيه 2011، الساعة 00/10

qui se tiendra le mardi 12 juillet 2011, à 10 heures
المقرر عقدها يوم الثلاثاء 12 تموز/يوليه 2011، الساعة 00/10

qui se tiendra le mardi 26 juillet 2011, à 10 heures
المقرر عقدها يوم الثلاثاء 26 تموز/يوليه 2011، الساعة 00/10

qui se tiendra le mardi 24 août 2004, à 10 heures
المقرر عقدها يوم الثلاثاء 24 آب/أغسطس 2004 الساعة 00/10.

qui se tiendra le mardi 29 juillet 2003, à 10 heures
المقرر عقدها يوم الثلاثاء 29 تموز/يوليه 2003، الساعة 00/10

qui se tiendra le mardi 9 avril 1996, à 11 heures
المقرر عقدها يوم الثلاثاء ٩ نيسان/أبريل ١٩٩٦، الساعة ٠٠/١١

qui se tiendra le mardi 25 février 2014, à 10 heures
المقرر عقدها يوم الثلاثاء 25 شباط/فبراير 2014، الساعة 10:00

qui se tiendra le mardi 11 mars 2014, à 10 heures
المقرر عقدها يوم الثلاثاء 11 آذار/مارس 2014، الساعة 10:00

qui se tiendra le mardi 20 mai 2014, à 10 heures
المقرر عقدها يوم الثلاثاء 20 أيار/مايو 2014، الساعة 10:00

9. Les points 10, 11 et 12 seront abordés dans un premier temps par les organes subsidiaires lors d'une réunion conjointe prévue dans la matinée du mardi 1er juin.
9- وستناقش البنود 10 و11 و12، في البداية، في جلسة مشتركة للهيئتين الفرعيتين من المقرر عقدها يوم الثلاثاء 1 حزيران/يونيه صباحاً.