le Représentant permanent du Panama auprès de l'Organisation des | UN | الممثل الدائم لغواتيمالا الممثل الدائم لبنما |
A/53/489 – Lettre datée du 9 octobre 1998, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Panama auprès de l’Organisation des Nations Unies | UN | A/53/489 - رسالة مؤرخة ٩ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة |
— Lettre datée du 10 janvier 1964, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Panama (S/5509). | UN | - رسالة مؤرخة ٠١ كانون الثاني/يناير ٤٦٩١ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبنما )S/5509(. |
A/48/165-S/25762 ─ Lettre datée du 11 mai 1993, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Panama auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | A/48/165-S/25762 - رسالة مؤرخة ١١ أيار/مايو ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة |
Lettre adressée au Secrétaire général par le représentant du Panama | UN | رسالة موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبنما |
45. Lettre datée du 10 janvier 1964, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Panama | UN | ٥٤- رسالة مؤرخة في ٠١ كانون الثاني/يناير ٤٦٩١ وموجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبنما |
149. Lettre datée du 25 avril 1989, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Panama auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | ٩٤١- رسالة مؤرخة في ٥٢ نيسان/ابريل ٩٨٩١ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة |
45. Lettre datée du 10 janvier 1964, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Panama | UN | ٥٤ - رسالة مؤرخة ٠١ كانون الثاني/يناير ٤٦٩١، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبنما |
149. Lettre datée du 25 avril 1989, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Panama auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | ٩٤١ - رسالة مؤرخة ٥٢ نيسان/ابريل ٩٨٩١، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة |
le Représentant permanent du Panama auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة |
par le Représentant permanent du Panama auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة |
L'ambassadrice, le Représentant permanent du Panama | UN | السفير المناوب الممثل الدائم لبنما |
A/55/392-S/2000/874 - Lettre datée du 15 septembre 2000, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Panama | UN | A/55/329-S/2000/874 - رسالة مؤرخة 15 أيلول/سبتمبر 2000 وموجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبنما لدى الأمم المتحدة |
A/55/392-S/2000/874 - Lettre datée du 15 septembre 2000, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Panama auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | A/55/392-S/2000/874 - رسالة مؤرخة 15 أيلول/سبتمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبنما لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 15 septembre 2000, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Panama auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | - رسالة مؤرخة 15 أيلول/سبتمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبنما لدى الأمم المتحدة |
des Nations Unies Lettre datée du 16 août 2001, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Panama | UN | رسالة مؤرخة 16 آب/أغسطس 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبنما لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 10 juillet 2000, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Panama auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 10 تموز/يوليه 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبنما لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 10 septembre 1998, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Panama auprès de l’Organisation des Nations Unies** | UN | رسالة مؤرخة ١٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٨ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة** |
Lettre datée du 14 octobre 2002, adressée au Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste par le représentant du Panama auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 14 تشرين الأول/أكتوبر 2002 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لبنما لدى الأمم المتحدة |
représentant permanent du Costa Rica Représentant permanent d'El Salvador auprès de l'Organisation des auprès de l'Organisation des | UN | الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة المثل الدائم للسلفادور لدى اﻷمم المتحدة |
le Représentant permanent de Panama auprès de l'Organisation des | UN | من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة |
Le Comité entend une déclaration du Représentant permanent du Panama et examine diverses questions au titre du point 2 de l'ordre du jour. | UN | استمعت اللجنة الى بيان أدلى به الممثل الدائم لبنما وناقشت مختلف المسائل المندرجة في إطار البند ٢ من جدول اﻷعمال. |