"الممثل المناوب للصين" - Translation from Arabic to French

• du représentant suppléant de la Chine
• la représentante suppléante de la Chine
• représentant adjoint de la Chine

Rapport du Secrétaire général concernant les pouvoirs du représentant suppléant de la Chine au Conseil de sécurité
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب للصين في مجلس الأمن

Rapport du Secrétaire général concernant les pouvoirs de la représentante suppléante de la Chine au Conseil de sécurité
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب للصين في مجلس الأمن

Rapport du Secrétaire général concernant les pouvoirs du représentant adjoint de la Chine au Conseil de sécurité
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب للصين في مجلس الأمن

Rapport du Secrétaire général concernant les pouvoirs du représentant suppléant de la Chine au Conseil de sécurité
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفــويض الممثل المناوب للصين في مجلس الأمن

du représentant suppléant de la Chine AU CONSEIL
الممثل المناوب للصين في مجلس اﻷمن

S/2013/691 Rapport du Secrétaire général concernant les pouvoirs du représentant suppléant de la Chine au Conseil de sécurité [A A C E F R] - - 1 page
S/2013/691 تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب للصين في مجلس الأمن [بجميع اللغات الرسمية] - صفحة واحدة

S/2011/722 Rapport du Secrétaire général concernant les pouvoirs du représentant suppléant de la Chine au Conseil de sécurité [A A C E F R] - - 1 page
S/2011/722 تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب للصين في مجلس الأمن [بجميع اللغات الرسمية] - صفحة واحدة

S/2012/939 Rapport du Secrétaire général concernant les pouvoirs de la représentante suppléante de la Chine au Conseil de sécurité [A A C E F R] - - 1 page
S/2012/939 تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب للصين في مجلس الأمن [بجميع اللغات الرسمية] - صفحة واحدة

Conformément à l'article 15 du Règlement intérieur provisoire du Conseil de sécurité, le Secrétaire général annonce qu'il a reçu des pouvoirs, signés le 29 décembre 2001, par le Ministre des affaires étrangères de la Chine, attestant que M. Zhang Yishan a été nommé représentant adjoint de la Chine au Conseil de sécurité.
عملا بالمادة 15 من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن، يود الأمين العام الإبلاغ بأنه استلم وثائق تفويض، موقَّعة يوم 29 كانون الأول/ديسمبر 2001، من وزير خارجية الصين، تفيد بأن السيد زهانغ ييشان قد عُيِّن في منصب الممثل المناوب للصين لدى مجلس الأمن.