"الممرضه" - Translation from Arabic to French

• infirmière
• Mademoiselle

L'infirmière a dit que mes globules blancs attaquent les tiens
الممرضه قالت أن خلاي دمي البيضاء هاجمت خلايات

Demander à l'infirmière Jackson anéantirait le but d'un jour de congé à tous les niveaux.
سؤال الممرضه جاكسون سوف يبطل الهدف من يوم الاضراب بكل مستوى ممكن

Tu savais que je n'avais pas tiré sur cette infirmière pour une raison vertueuse, comme ils le pensent tous ?
أتعلمين بأني لم اطلق النار على تلك الممرضه من أجل أي عدل مقدس كما يظنون كلهم؟

Une infirmière a vérifié, Je vais vérifier, et 3 autres personnes au bloc vont vérifier.
نعم الممرضه فحصته، وانا سأفحصه وثلاث اشخاص آخرين في غرفه العمليات سيفحصونه

Oh, non, attendez, peut-être qu'il est l'homme doublé au cours de la douleur, ou l'infirmière.
أوه، لا، انتظر، ربما ذلك الرجل المتألم، أو الممرضه

L'infirmière dit que la nuit sera longue. Je m'y suis préparé.
الممرضه قالت بأنها ستكون ليلة طويلة حسناً

infirmière Radcliffe, le programme de contraception, mettez l'accent sur l'aspect de volontariat auprès des femmes.
الممرضه ريدكليف , برنامج التحكم بالحمل أعلمي السجينات بأنه اختياري

Et vous, vous essayer d'avoir le numéro de l'infirmière Jackson.
? . اما انت تعمل على ان تأخذ رقم الممرضه جاكسون?

Je ne suis pas pressé. Je n'arrive pas à croire que l'infirmière Jackson n'a pas envoyé d'équipe de recherche après nous.
لست مستعجله لا استطيع التصديق ان الممرضه جاكسون

Vous avez trop écarté, infirmière.
لقد قُمت بكثير من المُباعدة، أيتها الممرضه.

L'infirmière en chef Ratched doit avoir réalisé qu'on s'est fait la malle.
الآن لابد أن الممرضه,راتشيد قد لاحظت أننا تسللنا للخارج

L'infirmière Bumble McQuirkypoops restera à McKinley High.
حسنا الممرضه المتلعثمه ستبقى في ثانوية ماكنلي.

Ne te méprends pas sur ton vrai but, infirmière Sondra !
لاتبتعدي عن هدفك الاساسي ايتها الممرضه سوندرا

Se lever si l'infirmière vient vous chercher...
تستيقظ اذا قامت الممرضه بقلبك ..وتكون تحت رحمتهم, حتى في تغير ملابسك

Une infirmière leur a dit que la cafétéria était ouverte.
الممرضه أخبرتهما أن هنالك مطعماً مفتوحاً

Même l'infirmière a dit, après, que leurs coeurs ne battaient plus.
حتى الممرضه قالت.. قالت فيما بعد أنه لا يوجد نبض

Félicitez l'infirmière. Je n'ose toujours pas toucher les gens.
لقد جعلت الممرضه تعمله بدلا مني انا لازلت خائف من لمس اي احد

Merci. Mon infirmière m'a dit ce que tu avais fait.
أخبرتني الممرضه بشأن الجراحة التي أجريتها

Hey Hanna. L'infirmière dit que les heures de visites sont terminées.
هانا , الممرضه قالت بأن ساعات الزيارة انتهت .

Une infirmière à trouvé ça, et l'a donné à la police.
الممرضه وجدت ذلك وبحكمتها سلمتها إلى شرطه

Ouais, elle et Mademoiselle McTavish sont en route pour l'hôpital.
نعم.. هى و الممرضه مكتافيش توجها إلى المستشفى