"المنزل الصغير" - Translation from Arabic to French

• petite maison
• maison dans
• jolie maison

Comme prendre enfin cette petite maison sur la plage ?
مثل الحصول علي هذا المنزل الصغير علي الشاطئ؟

Une ex star du porno qui parle aux fantômes, ou un remake de la petite maison dans la prairie ?
،نجمة إباحية سابقة تتحدث الى الأشباح أم إعادة ترميم المنزل الصغير على المرج؟

Aux termes de la politique dite de la «petite demeure» un villageois peut solliciter, une fois dans sa vie, l'autorisation de construire une petite maison sur sa propre propriété ou sur un terrain appartenant au Gouvernement.
إذ يجوز بموجب سياسة المنزل الصغير للذكر من سكان القرى اﻷصليين التقدم مرة واحدة أثناء حياته بطلب لبناء منزل صغير على أرضه الخاصة أو على أرض الحكومة.

La petite maison dans la prairie Le Conte de deux Citées.
"المنزل الصغير على المرج" "حكاية المدينتين"

Il lui dit de regarder par là-bas et d'imaginer leur jolie maison.
وأمره بالنظر هناك وتصوّر المنزل الصغير الذي سيقطناه يوماً

On n'y survira peut-être pas nous-mêmes dans cette petite maison glaciale !
نحن من قد لا نصمد خلال ! فصل الشتاء في هذا المنزل الصغير المتجمد!

Je le ramène de cette "bonne vieille petite maison".
جلبته معى من ذلك المنزل الصغير القديم

Ils sont revenus et ont construit cette petite maison.
عادوا ثم بنوا ذلك المنزل الصغير

Mais notre petite maison de Thurloe Square est si exiguë,
إننا نبيع أشياء كان علينا ألا نبيعها لكنني ظللت أفكر في المنزل الصغير في ميدان (ثيرلو)

Oui, il adore cette petite maison.
نعم, هو يحب ذاك المنزل الصغير

"Défense d'Entrer" Dans cette petite maison de Pinchley, ils pensent peut-être l'avoir trouvée
و هنا في هذا المنزل الصغير في (بينشلي), يظنون بأنهم وجدوه

Dans cette petite maison. Elle habitait à l'étage.
في هذا المنزل الصغير عاشت السيده (ماتيرز) في الأعلى

Une petite maison au toit rouge que j'aime tant.
كنت أحب ذلك المنزل الصغير

"Un ami pour Sarah". Je suis un épisode de La petite maison dans la prairie.
"صديق ل(سارة)"، هذا عنوان حلقة من مسلسل "المنزل الصغير بالمرعى"

Mais Charlie fit de cette petite maison un bon foyer, et les garçons s'épanouissaient.
لكن (تشارلي) حوّل ذلك المنزل الصغير إلى بيت قديم كبير والأولاد كبروا

La petite maison.
"المنزل الصغير"

" La Petite Maison ", m'a un jour été offert.
"المنزل الصغير" قُدّم إلي

- et on habitait cette petite maison.
-وأقمنا في ذلك المنزل الصغير

Il s'est rendu à cette jolie maison, entourée d'une jolie barrière, et une jolie petite briseuse de ménages lui a ouvert.
توقّف بجانب ذلك المنزل الصغير اللطيف صاحب ذلك السور الصغير اللطيف... و تلك الصغيرة هادمة المنازل اللطيفة فتحت الباب