"المنطقة الثالثة" - Translation from Arabic to French

• région III

Le bureau du procureur général de la nation, région III
مكتب النائب العام للأمة، المنطقة الثالثة

M. E. M. Chetyrkin (Fédération de Russie) — région III (États d'Europe
شيتيركين )الاتحاد الروسي( - المنطقة الثالثة )دول أوروبا الشرقية(

M. E. M. Chetyrkin (Fédération de Russie) — région III (États d'Europe orientale)
م. شيتركين )الاتحاد الروسي( المنطقة الثالثة )دول أوروبا الشرقية(

5.3 région III de l’Organisation météorologique mondiale (Amérique du Sud)
٥-٣ المنطقة الثالثة للمنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية )أمريكا الجنوبية(

M. E. M. Chetyrkin (Fédération de Russie) — région III
م. شيتيركين )الاتحاد الروسي( - المنطقة الثالثة

M. E. M. Chetyrkin (Fédération de Russie) — région III (États d'Europe
شيتركين )الاتحاد الروسي( المنطقة الثالثة )دول أوروبا الشرقية(

c) région III (Amérique du Sud) : 4 membres;
(ج) المنطقة الثالثة: (أمريكا الجنوبية): 4 أعضاء؛

M. J. Král (République tchèque) - région III (États d'Europe orientale)
كرال (الجمهورية التشيكية) - - المنطقة الثالثة (دول أوروبا الشرقية)

région III (États d'Europe orientale)
المنطقة الثالثة (دول أوروبا الشرقية)

Région III: Circonscription judiciaire de Villaflores, Tonalá, Pichucalco, Acapetahua, Catazajá-Palenque, Ocosingo, Yajalón, Huixtla, Motozintla, Copainalá, Simojovel, Bochil, Venustiano Carranza, Salto de Agua et Benemérito de las Américas.
المنطقة الثالثة: المنطقة القضائية لفيلافلوريس، وتونالا، وبيتشوكالكو، وأكابيتاوا، وكاتاساخا - بالينكي، وأوكوسينغو، وياخالون، وويختلا، وموتوزينتلا، وكوباينالا، وسيموخوفيل، وبوتشيل، وفينوستيانو كارانسا، وسالتو دي أغوا وبينيميريتو دي لاس أميريكاس؛

o Région I : eaux arctiques; région II : la grande mer du Nord; région III : les mers Celtiques; région IV : le golfe de Gascogne et la côte ibérique; et région V : la haute mer de l'Atlantique.
(س) المنطقة الأولى: المياه القطبية؛ المنطقة الثانية: بحر الشمال الأكبر؛ المنطقة الثالثة: بحر البلطيق، المنطقة الرابعة: خليج بسكاي والساحل الإيبري، المنطقة الخامسة: المحيط المفتوح.

b) 20 novembre 1995, Cancún (Mexique) : région III : Conférence internationale " Développement urbain et habitat " , organisateur : section mexicaine UIA;
)ب( ٢٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥، كانكون، المكسيك: المنطقة الثالثة: المؤتمر الدولي ﻟ " التنمية الحضرية والموئل " المنظم، القسم المكسيكي للاتحاد الدولي للمهندسين المعماريين؛

De l'autre côté du spectre, les trois régions ayant la plus faible incidence de la pauvreté sont situées sur l'île de Luçon; il s'agit de la NCR (5 %) et des régions limitrophes, Luçon central (région III, 13,7 %) et Calabarzon (Région IV-A, 14,9 %).
أما في المجموعة الأفضل وضعاً، فإن المناطق الثلاث التي تشهد أدنى نسبة لانتشار الفقر توجد جميعها في لوزون، وبالتحديد في منطقة العاصمة الوطنية بنسبة 5 في المائة، والمناطق المجاورة لها، أي لوزون الوسطى (المنطقة الثالثة) بنسبة 13.7 في المائة، ومنطقة كالابارزون (المنطقة الرابعة - ألف) بنسبة 14.9 في المائة.