"الميدانيان" - Translation from Arabic to French

• des dispositifs de sécurité
• hors siège fournissent

Coordination régionale des dispositifs de sécurité sur le terrain
البرنامج الفرعي 2، الدعم والتنسيق الميدانيان الإقليميان

Sous-programme 2. Coordination régionale des dispositifs de sécurité
البرنامج الفرعي 2 التنسيق والدعم الميدانيان الإقليميان

Coordination régionale des dispositifs de sécurité sur le terrain et appui aux bureaux extérieurs
التنسيق والدعم الميدانيان الإقليميان؛ الدعم الميداني

Sous-programme 2. Coordination régionale des dispositifs de sécurité sur le terrain
البرنامج الفرعي 2: الدعم والتنسيق الميدانيان الإقليميان

135. Les administrateurs hors siège fournissent un appui administratif et autre à caractère général aux chefs des bureaux extérieurs.
135- يقدم الموظفان الميدانيان دعما إداريا عاما وغيره من ضروب الدعم إلى رئيسي المكتبين الميدانيين.

Les activités du Département de la sûreté et de la sécurité seront mises en œuvre dans le cadre de deux sous-programmes : coordination de la sécurité et de la sûreté et coordination régionale des dispositifs de sécurité sur le terrain et appui aux bureaux extérieurs.
وسيتم تنفيذ عمل الإدارة في إطار برنامجين فرعيين، هما: تنسيق شؤون الأمن والسلامة، والتنسيق والدعم الميدانيان الإقليميان.

Sous-programme 2. Coordination régionale des dispositifs de sécurité et appui aux bureaux extérieurs
البرنامج الفرعي 2 - التنسيق والدعم الميدانيان الإقليميان

Les activités du Département seront exécutées dans le cadre de deux sous-programmes : coordination de la sécurité et de la sûreté; coordination régionale des dispositifs de sécurité et appui aux bureaux extérieurs.
28-4 وسيُنفذ عمل الإدارة في إطار برنامجين فرعيين هما: تنسيق شؤون الأمن والسلامة، والتنسيق والدعم الميدانيان الإقليميان.

34.5 Les activités du Département seront exécutées dans le cadre de deux sous-programmes : l'un consacré à la coordination de la sécurité et de la sûreté et l'autre à la coordination régionale des dispositifs de sécurité et à l'appui aux bureaux extérieurs.
34-5 وسينفذ عمل الإدارة في إطار برنامجين فرعيين، هما: تنسيق شؤون الأمن والسلامة، والتنسيق والدعم الميدانيان الإقليميان.

2. Coordination régionale des dispositifs de sécurité et appui aux bureaux extérieurs
2 - التنسيق والدعم الميدانيان الإقليميان

Coordination régionale des dispositifs de sécurité
التنسيق والدعم الميدانيان الإقليميان

Sous-programme 2. Coordination régionale des dispositifs de sécurité et appui aux bureaux extérieurs
البرنامج الفرعي 2 - الدعم والتنسيق الميدانيان الإقليميان

Sous-programme 2. Coordination régionale des dispositifs de sécurité
البرنامج الفرعي 2 - التنسيق والدعم الميدانيان الإقليميان

Coordination régionale des dispositifs de sécurité sur le terrain et appui
الدعم والتنسيق الميدانيان الإقليميان

2. Coordination régionale des dispositifs de sécurité sur le terrain et appui aux bureaux extérieurs
2 - التنسيق والدعم الميدانيان الإقليميان نفقات الفترة 2006-2007

Coordination régionale des dispositifs de sécurité
الدعم والتنسيق الميدانيان الإقليميان

Sous-programme 2 Coordination régionale des dispositifs de sécurité
البرنامج الفرعي 2 - التنسيق والدعم الميدانيان الإقليميان

Les administrateurs hors siège fournissent un appui administratif et autre à caractère général aux chefs des bureaux extérieurs.
135- يقدم الموظفان الميدانيان دعما إداريا عاما وغيره من ضروب الدعم إلى رئيسي المكتبين الميدانيين.