"الميزانية للفترة من" - Translation from Arabic to French

• budgétaires pour l'exercice allant du
• budget pour l'exercice allant du
• budgets de l'exercice allant du
• budgétaires pour la période du
• budget pour la période du
• du budget de la période du
• budget pour la période allant du
• budgétaires pour la période allant du

Prévisions budgétaires pour l'exercice allant du 1er juillet 2014 au 30 juin 2015
تقرير أداء الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2014 إلى 30 حزيران/يونيه 2015

Prévisions budgétaires pour l'exercice allant du 1er juillet 2013 au 30 juin 2014
تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2013 إلى 30 حزيران/ يونيه 2014

Projet de budget pour l'exercice allant du 1er juillet 2002 au 30 juin 2003
تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2002 إلى 30 حزيران/يونيه 2003

Exécution des budgets de l'exercice allant du 1er juillet 2008 au 30 juin 2009
ثانيا - أداء الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2008 إلى 30 حزيران/يونيه 2009

Prévisions budgétaires pour l'exercice allant du 1er juillet 2014 au 30 juin 2015
تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2014 إلى 30 حزيران/ يونيه 2015

Prévisions budgétaires pour l'exercice allant du 1er juillet 2008 au 30 juin 2009
تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2008 إلى 30 حزيران/ يونيه 2009

Prévisions budgétaires pour l'exercice allant du 1er juillet 2002 au 30 juin 2003
تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2002 إلى 30 حزيران/يونيه 2003

Prévisions budgétaires pour l'exercice allant du 1er juillet 2012 au 30 juin 2013
تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013

Prévisions budgétaires pour l'exercice allant du 1er juillet 2013 au 30 juin 2014
تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2013 إلى 30 حزيران/يونيه 2014

Prévisions budgétaires pour l'exercice allant du 1er juillet 2014 au 30 juin 2015
تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2014 إلى 30 حزيران/يونيه 2015

Prévisions budgétaires pour l'exercice allant du 1er juillet 2013 au 30 juin 2014
تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2014 إلى 30 حزيران/يونيه 2015

Exécution des budgets de l'exercice allant du 1er juillet 2010 au 30 juin 2011
ثالثا - أداء الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011

Prévisions budgétaires pour la période du 1er janvier au 31 décembre 1997
تقديرات الميزانية للفترة من ١ كانون الثاني/يناير إلى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٧

Projet de budget pour la période du 1er mai 2004 au 30 juin 2005
تقديرات الميزانية للفترة من 1 أيار/مايو 2004 إلى 30 حزيران/يونيه 2005

2. Le présent rapport contient le rapport sur l'exécution du budget de la période du 1er août 1996 au 31 décembre 1997.
٢ - ويتضمن هذا التقرير، تقرير أداء الميزانية للفترة من ١ آب/أغسطس ١٩٩٦ الى ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧.

II. Exécution du budget pour la période allant du 14 avril au 30 juin 2012
ثانيا - أداء الميزانية للفترة من 14 نيسان/أبريل إلى 30 حزيران/يونيه 2012

Prévisions budgétaires pour la période allant du 1er juillet 2006 au 31 mars 2007
تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 31 آذار/مارس 2007