"المُوظفين" - Translation from Arabic to French

• employés

Il y a deux semaines, des employés écoutaient la radio et j'ai entendu une chanson qui je suis sur utilise cette technologie
قبل أسبوعين، بعض المُوظفين كانوا يستمعون للراديو ولقد سمعتُ بعض الأغاني مُتأكّد أنّها استخدمت التقنية.

Sécurité resserrée, y compris la radio-identification des employés.
والإجراءات الأمنيّة مُشدّدة، وصولاً لرقاقات التعرّف بتردّدات الراديو على بطاقات المُوظفين.

Heureusement, mon fils a congédié les employés, ce matin.
وأنـا أشكر العناية الـإلهيه التي جعلت ابني، يُرسل جميع المُوظفين للمنازل، هذا الصباح.

Les auteurs ont désactivé l'alarme de l'entrée, ils ont utilisé un code que tous les employés ont.
حسناً، أغلق المُجرمين إنذار المدخل الأمامي هنا بإستخدام رمز بحوزة جميع المُوظفين.

Je fais des vérifications d'antécédents sur les employés et mis sur la prévention du vol.
أنا أُدير فحص خلفيات المُوظفين أنا أُشرف على قسم منع الخسائر

Combien d'employés dirigez-vous dans cet hôtel ?
كمْ عدد المُوظفين الذين أنت مسؤول عنهم هنا بالفندق؟

Oh, j'ai des milliers d'employés, Agent.
لدي آلاف المُوظفين أيّتها العميلة.

Plus précisément quels employés?
على وجه التحديد المُوظفين ؟

Elle travaillait tard avec deux employés au moment où Ash a été tué.
كانت تعمل لوقت مُتأخر مع إثنان من المُوظفين (في الوقت الذي قُتل فيه (آش

Le petit Nikos n'aime pas ça quand les employés mangent au bureau.
لا يُحب (نيكوس) رؤية المُوظفين يأكلون في المكتب

On a sorti des fiches d'employés avec leur photo, et on les a montrées à Eli.
(قُمنا بسحب سجلات المُوظفين مع صورهم وعرضناها على (إيلاى

Fais partir les employés.
أرسل المُوظفين لمنازلهم.

Regarde les badges des employés.
-وألقي نظرة على شارات أمن المُوظفين .

Encore plus d'employés gouvernementaux.
-رائع. المزيد من المُوظفين الحكوميين .

Bien, il n'y a que 3 places où aller pour avoir une information sur un business le patron...c'est Ronnie, les employés... mais ils y aura leur avocat avant même de traverser la porte et celui qui gère l'argent.
حسناً، لا توجد سوى ثلاثة أماكن للذهاب إليها للحصول على معلومات حول الأعمال التجاريّة: الرئيس... وهذا (روني)، المُوظفين...