"الناجمة عن الوقود المستخدم" - Translation from Arabic to French

    • provenant du combustible utilisé
        
    • provenant des combustibles utilisés
        
    • imputables aux combustibles utilisés
        
    B. Émissions provenant du combustible utilisé dans les transports internationaux 42 — 46 15 UN باء- الانبعاثات الناجمة عن الوقود المستخدم في النقل الدولي 42-46 18
    Émissions provenant du combustible utilisé dans les transports internationaux UN الانبعاثات الناجمة عن الوقود المستخدم في النقل الدولي
    C. Émissions provenant du combustible utilisé dans les transports internationaux 52 - 56 19 UN جيم - الانبعاثات الناجمة عن الوقود المستخدم في النقل الدولي 52 - 56 22
    Thème : Émissions provenant des combustibles utilisés dans les transports internationaux UN الموضوع: الانبعاثات الناجمة عن الوقود المستخدم في النقل الدولي
    Émissions imputables aux combustibles utilisés dans les transports aérien et maritime internationaux. UN الانبعاثات الناجمة عن الوقود المستخدم في الطيران والنقل البحري الدوليين.
    B. Émissions provenant du combustible utilisé dans les transports internationaux UN باء - الانبعاثات الناجمة عن الوقود المستخدم في النقل الدولي
    FCCC/SBSTA/1999/L.8 Émissions provenant du combustible utilisé dans les transports internationaux UN FCCC/SBSTA/1999/L.8 الانبعاثات الناجمة عن الوقود المستخدم في النقل الدولي
    c) Émissions provenant du combustible utilisé dans les transports internationaux; UN (ج) الانبعاثات الناجمة عن الوقود المستخدم في النقل الدولي؛
    L'examen d'autres questions, comme celle de l'impact de projets particuliers sur les émissions au cours de la période d'engagement et celle des émissions provenant du combustible utilisé dans les transports internationaux, est reporté à la treizième session du SBSTA. UN وهناك قضايا أخرى، مثل تأثير المشاريع المنفردة على الانبعاثات في فترة الالتزام، والانبعاثات الناجمة عن الوقود المستخدم للنقل الدولي، قد أرجئت إلى الدورة الثالثة عشرة للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية.
    c) Émissions provenant du combustible utilisé dans les transports internationaux; UN (ج) الانبعاثات الناجمة عن الوقود المستخدم في النقل الدولي؛
    c) Émissions provenant du combustible utilisé dans les transports internationaux UN (ج) الانبعاثات الناجمة عن الوقود المستخدم في النقل الدولي
    b) Émissions provenant du combustible utilisé dans les transports internationaux UN (ب) الانبعاثات الناجمة عن الوقود المستخدم في النقل الدولي؛
    b) Émissions provenant du combustible utilisé dans les transports internationaux UN (ب) الانبعاثات الناجمة عن الوقود المستخدم في النقل الدولي؛
    c) Émissions provenant du combustible utilisé dans les transports internationaux UN (ج) الانبعاثات الناجمة عن الوقود المستخدم في النقل الدولي
    a) Le SBSTA a pris note des renseignements fournis par le secrétariat sur les émissions provenant du combustible utilisé dans les transports internationaux, ainsi que sur sa coopération avec l'OACI et l'OMI. UN (أ) أحاطت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية علماً بالمعلومات المقدمة من الأمانة بشأن الانبعاثات الناجمة عن الوقود المستخدم في النقل الدولي، وخاصة فيما يتعلق بالتعاون مع منظمة الطيران المدني الدولية والمنظمة البحرية الدولية.
    43. À la 7ème séance, un représentant de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) a fait une déclaration sur l'état d'avancement des travaux de l'OACI concernant les émissions de gaz à effet de serre provenant des combustibles utilisés dans les transports internationaux. UN 43- وفي الجلسة السابعة، أدلى ممثل لمنظمة الطيران المدني الدولية ببيان بشأن حالة أعمالها المتصلة بانبعاثات غازات الدفيئة الناجمة عن الوقود المستخدم في النقل الدولي.
    35. À sa seizième session, le SBSTA a décidé d'examiner à sa dix-huitième session les aspects méthodologiques de la notification des émissions provenant des combustibles utilisés dans les transports aériens et maritimes internationaux. UN 35- وقررت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتها السادسة عشرة النظر في الجوانب المنهجية للإبلاغ عن الانبعاثات الناجمة عن الوقود المستخدم في الطيران الدولي والنقل البحري في دورتها الثامنة عشرة.
    Émissions imputables aux combustibles utilisés dans les transports aériens et maritimes internationaux. UN الانبعاثات الناجمة عن الوقود المستخدم في الطيران والنقل البحري الدوليين.
    Émissions imputables aux combustibles utilisés dans les transports aériens et maritimes internationaux. UN الانبعاثات الناجمة عن الوقود المستخدم في الطيران والنقل البحري الدوليين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more