"النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس" - Translation from Arabic to French

• les principales conclusions du Comité
• les principales constatations du Comité
• principales conclusions formulées par le Comité
• ses principales conclusions sont

les principales conclusions du Comité sont les suivantes:
وكانت النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس كما يلي:

les principales conclusions du Comité sont les suivantes :
وفيما يلي النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس:

les principales conclusions du Comité des commissaires aux comptes sont les suivantes :
وفيما يلي النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس:

les principales constatations du Comité sont les suivantes :
وفيما يلي النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس:

Les principales conclusions formulées par le Comité sont les suivantes :
وتتمثل النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس فيما يلي:

les principales conclusions du Comité sont les suivantes :
وكانت النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس كما يلي:

les principales conclusions du Comité sont les suivantes :
وتتمثل النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس فيما يلي:

On trouvera ci-après les principales constatations du Comité :
وترد أدناه النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس.

ses principales conclusions sont exposées dans le résumé dudit rapport, et ses principales recommandations figurent au paragraphe 16.
وترد النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس في الموجز كما ترد توصياته الرئيسية في الفقرة 16 من التقرير.