"النساء وامتهانهن في" - Translation from Arabic to French

• sévices dont les femmes sont victimes dans
• sévices dont sont victimes les femmes dans
• et sévices dont les femmes sont victimes

Viols et sévices dont les femmes sont victimes dans les zones de conflit armé dans l'ex-Yougoslavie
اغتصاب النساء وامتهانهن في مناطق النزاع المسلح في يوغوسلافيا السابقة

Résolution 39/4. Viols et sévices dont les femmes sont victimes dans les zones de conflit armé
القرار ٣٩/٤ - اغتصاب النساء وامتهانهن في مناطق النزاع المسلح في يوغوسلافيا السابقة

Viols et sévices dont sont victimes les femmes dans le territoire de l'ex-Yougoslavie
اغتصاب النساء وامتهانهن في اقليم يوغوسلافيا السابقة

Viols et sévices dont les femmes sont victimes dans les zones de conflits armés dans l'ex-Yougoslavie
اغتصاب النساء وامتهانهن في مناطق النزاع المسلح في يوغوسلافيا السابقة

Viols et sévices dont les femmes sont victimes dans les zones de conflit armé de l’ex-Yougoslavie
اغتصاب النساء وامتهانهن في مناطق النزاع المسلح في يوغوسلافيا السابقة

Viol et sévices dont les femmes sont victimes dans les zones de conflit armé de l'ex-Yougoslavie
اغتصاب النساء وامتهانهن في مناطق النزاع المسلح في يوغوسلافيا السابقة

Viols et sévices dont les femmes sont victimes dans les zones de conflit armé de l’ex-Yougoslavie
اغتصاب النساء وامتهانهن في مناطق النـزاع المسلـح في يوغوسلافيا السابقة

Viols et sévices dont les femmes sont victimes dans les zones
اغتصاب النساء وامتهانهن في مناطق النزاع

Prenant acte avec une profonde préoccupation des rapports contenant les conclusions du Rapporteur spécial concernant les viols et sévices dont les femmes sont victimes dans le territoire de l'ex-Yougoslavie, notamment en Bosnie-Herzégovine,
وإذ تحيط علما مع بالغ القلق بالتقارير المتعلقة بالنتائج التي خلص اليها المقرر الخاص فيما يتعلق باغتصاب النساء وامتهانهن في إقليم يوغوسلافيا السابقة، ولا سيما في جمهورية البوسنة والهرسك،

Viols et sévices dont les femmes sont victimes dans les zones de conflit armé dans l'ex-Yougoslavie
٤٨/١٤٣- إغتصاب النساء وامتهانهن في مناطق النزاع المسلح في يوغوسلافيا السابقة

Viols et sévices dont les femmes sont victimes dans
اغتصاب النساء وامتهانهن في مناطق النزاع

Rapport du Secrétaire général sur l'application de la résolution 51/115 concernant les viols et les sévices dont les femmes sont victimes dans les zones de conflit armé dans l'ex-Yougoslavie
تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ القرار ٥١/١١٥ المتعلق باغتصاب النساء وامتهانهن في مناطق النزاع المسلح في يوغوسلافيا السابقة

51/115. Viols et sévices dont les femmes sont victimes dans les zones de conflit armé de l'ex-Yougoslavie
٥١/١١٥ - اغتصاب النساء وامتهانهن في مناطق النزاع المسلح في يوغوسلافيا السابقة

49/205 Viols et sévices dont les femmes sont victimes dans les zones de conflit armé dans l'ex-Yougoslavie
٩٤/٥٠٢ اغتصاب النساء وامتهانهن في مناطق النزاع المسلح في يوغوسلافيا السابقة

1994/77. Viols et sévices dont sont victimes les femmes dans le territoire de l'ex-Yougoslavie 233
١٩٩٤/٧٧ اغتصاب النساء وامتهانهن في اقليم يوغوسلافيا السابقة ٢٧٩

Viols et sévices dont sont victimes les femmes dans le territoire de l'ex-Yougoslavie
١٩٩٤/٧٧ - اغتصاب النساء وامتهانهن في إقليم يوغوسلافيا السابقة

E/CN.4/1994/5 Rapport du Secrétaire général sur les viols et sévices dont sont victimes les femmes dans le territoire de l'ex-Yougoslavie
E/CN.4/1994/5 تقرير اﻷمين العام بشأن اغتصاب النساء وامتهانهن في أراضي يوغوسلافيا السابقة