"النظر في التقرير المتعلق بأعمال" - Translation from Arabic to French

• examen du rapport du
• examen du rapport sur les travaux

examen du rapport du GROUPE D'EXPERTS GOUVERNEMENTAUX (suite)
النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين

examen du rapport du Groupe d'experts gouvernementaux
النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين

examen du rapport du GROUPE D'EXPERTS GOUVERNEMENTAUX
النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين

examen du rapport sur les travaux du Groupe d'experts
النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكومي

examen du rapport sur les travaux du Groupe d'experts gouvernementaux (suite)
النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين (تابع)

10. examen du rapport du Groupe d'experts gouvernementaux.
10- النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين

10. examen du rapport du Groupe d'experts gouvernementaux.
10- النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين.

examen du rapport du GROUPE D'EXPERTS GOUVERNEMENTAUX (point 10 de l'ordre du jour) (CCW/GGE/2008V/2)
النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين (البند 10 من جدول الأعمال) (CCW/GGE/2008V/2)

examen du rapport du GROUPE D'EXPERTS GOUVERNEMENTAUX (suite)
النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين (تابع)

examen du rapport du GROUPE D'EXPERTS GOUVERNEMENTAUX (CCW/GGE/2008V/2) (suite)
النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين (CCW/GGE/2008-V/2) (تابع)

Il indique vouloir ensuite passer directement à l'examen du point 10 (examen du rapport du Groupe d'experts gouvernementaux), le plus attendu et le plus controversé, avant d'entamer celui des points suivants.
وأشار إلى أنه يرغب في النظر بعد ذلك مباشرة في البند 10 (النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين)، وهو أكثر المسائل تحدياً وأكثرها إثارة للجدل، قبل الانتقال إلى البنود التالية.

examen du rapport du GROUPE D'EXPERTS GOUVERNEMENTAUX (suite) (CCW/GGE/2008-V/2; CCW/GGE/2008-V/WP.1 et Add.1 et Add.2)
النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين (تابع) (CCW/GGE/2008-V/2; CCW/GGE/2008-V/WP.1 and Add.1 and Add.2)

examen du rapport sur les travaux DU GROUPE D'EXPERTS GOUVERNEMENTAUX (suite)
النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين (تابع)

examen du rapport sur les travaux DU GROUPE D'EXPERTS GOUVERNEMENTAUX (point 10 de l'ordre du jour) (suite)
النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين (البند 10 من جدول الأعمال) (تابع)

examen du rapport sur les travaux du Groupe d'experts gouvernementaux (point 10 de l'ordre du jour) (suite) (CCW/GGE/2007/3, CCW/GGE/2007/WP.1 et 3)
النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين (البند 10 من جدول الأعمال) (تابع) (CCW/GGE/2007/3 وCCW/GGE/2007/WP.1 و3)