"النقدية للفترة" - Translation from Arabic to French

    • de trésorerie de l
        
    • de trésorerie pour la période
        
    • de trésorerie pour l'
        
    • trésorerie de l'exercice allant
        
    • de trésorerie de la période
        
    • de l'encaisse
        
    • trésorerie effectués pendant l'exercice
        
    • période allant
        
    • trésorerie pour l'exercice
        
    des Nations Uniesa État au 30 juin 2013 des flux de trésorerie de l'exercice allant du 1er juillet 2012 UN بيان التدفقات النقدية للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013، بتاريخ 30 حزيران/يونيه 2013
    État III. État au 30 juin 2008 des flux de trésorerie de l'exercice allant du 1er juillet 2007 au 30 juin 2008 Opérations de maintien de la paix en cours UN البيان الثالث - موجز عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام: بيان التدفقات النقدية للفترة من 1 تموز /يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008، في 30 حزيران/يونيه 2008
    État au 30 juin 2008 des flux de trésorerie de l'exercice UN بيان التدفقات النقدية للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008، في 30 حزيران/يونيه 2008
    État des flux de trésorerie pour la période du 15 au 31 décembre 2010 UN بيان التدفقات النقدية للفترة من 15 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2010
    fonds d'affectation spéciale) 49 État III. Mouvements de trésorerie pour l'exercice terminé UN البيان الثالث - بيان التدفقات النقدية للفترة المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥
    B. État au 21 mars 1995 des mouvements de trésorerie de la période du 1er mai 1992 au 28 février 1995 65 UN باء - حالة النقدية للفترة من ١ أيار/مايو ١٩٩٢ إلى ٢٨ شباط/فبراير ١٩٩٥ بتاريخ ٢١ آذار/مارس ١٩٩٥
    État au 30 juin 2009 des flux de trésorerie de l'exercice UN بيان التدفقات النقدية للفترة من 1 تموز/يوليه 2008 إلى 30 حزيران/يونيه 2009، بتاريخ 30 حزيران/يونيه 2009
    a État au 30 juin 2001 des flux nets de trésorerie de l'exercice UN بيان التدفقات النقدية للفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001 في 30 حزيران/يونيه 2001
    État au 30 juin 2003 des flux nets de trésorerie de l'exercice UN بيان التدفقات النقدية للفترة من 1 تموز/يوليه 2002 إلى 30 حزيران/يونيه 2003 في
    État au 30 juin 2002 des flux nets de trésorerie de l'exercice allant du 1er juillet 2001 au 30 juin 2002 UN بيان التدفقات النقدية للفترة من 1 تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002 في 30 حزيران/يونيه 2002
    État au 30 juin 2005 des flux nets de trésorerie de l'exercice UN بيان التدفقات النقدية للفترة من 1 تموز/يوليه 2004 إلى 30 حزيران/يونيه 2005 في 30 حزيران/يونيه 2005
    État III État au 30 juin 2006 des flux de trésorerie de l'exercice UN بيان التدفقات النقدية للفترة من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006 في 30 حزيران/ يونيه 2006
    IV. État des flux de trésorerie pour la période terminée le 31 décembre 2013 UN رابعا - بيان التدفقات النقدية للفترة المنتهية في ٣١ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٣
    État III. Flux de trésorerie pour la période du 1er janvier au 31 décembre 2012 UN البيان الثالث - بيان التدفقات النقدية للفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2012
    Flux de trésorerie pour la période du 1er janvier au 31 décembre 2012 UN بيان التدفقات النقدية للفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 31 كانون الأول/ ديسمبر 2012
    État III. Mouvements de trésorerie pour l'exercice terminé le 31 décembre 1996 54 UN البيان الثالث - التدفقات النقدية للفترة المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦
    Erreurs et omissions État III Mouvements de trésorerie pour l'exercice terminé le 31 décembre 1996 UN البيان الثالث - التدفقات النقدية للفترة المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦
    État au 30 juin 2004 des flux nets de trésorerie de la période UN بيان التدفقات النقدية للفترة من 1 تموز/يوليه 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2004 في
    État 3 État de l'évolution de l'encaisse au 31 décembre 1997 21 UN بيان بالتدفقات النقدية للفترة المنتهية في ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ٧٩٩١ ٢٢
    J'estime que ces états financiers reflètent fidèlement, à tous égards, la situation financière de l'ONUDI au 31 décembre 2005 et les résultats des opérations et des mouvements de trésorerie effectués pendant l'exercice qui s'est terminé à cette date, conformément aux Normes comptables du système des Nations Unies. UN وتقدّم هذه البيانات المالية في رأيي صورة معقولة من جميع النواحي عن الوضع المالي لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 وعن نتائج العمليات والتدفقات النقدية للفترة المنتهية في ذلك التاريخ، وفقا لمعايير المحاسبة لمنظومة الأمم المتحدة.
    B. État au 26 juin 1995 des mouvements de trésorerie au cours de la période allant du 1er mai 1992 au 30 juin 1995 37 UN حالة النقدية للفترة من ١ أيار/مايو ١٩٩٢ الى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٥ بتاريخ ٢٦ حزيران/يونيه ١٩٩٥

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more