"الواردة من الأطراف المدرجة في" - Translation from Arabic to French

    • des Parties visées à
        
    • émanant de Parties visées à
        
    • communiqués par les Parties visées à
        
    • fournies par les Parties visées à
        
    • communiquées par les Parties visées à
        
    • NATIONALES DES PARTIES VISÉES À L
        
    1. Communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention UN 1- البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية
    3. Communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention UN 3- البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية
    COMMUNICATIONS NATIONALES des Parties visées à L'ANNEXE I DE LA CONVENTION UN البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية
    Rapport sur les communications nationales relatives aux inventaires des émissions de gaz à effet de serre émanant de Parties visées à l'annexe I pour 1990 à 1996 UN تقرير عن قوائم الجرد الوطنية لانبعاثات غازات الدفيئة الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للفترة من عام 1990 إلى عام 1996
    14. L'examen technique des inventaires nationaux de GES communiqués par les Parties visées à l'annexe I a commencé en 2000, à titre d'essai, conformément à la décision 6/CP.5. UN 14- بدأ الاستعراض التقني لقوائم جرد غازات الدفيئة الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول عام 2000 على أساس تجريبي، عملاً بالمقرر 6/م أ-5.
    COMMUNICATIONS NATIONALES des Parties visées à L'ANNEXE I DE LA CONVENTION UN البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية
    4. Communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention UN 4- البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية
    FCCC/SBSTA/1999/3 Communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention. UN FCCC/SBSTA/1999/3 البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.
    COMMUNICATIONS NATIONALES des Parties visées à L'ANNEXE I UN البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول
    FCCC/SBI/2000/3 Communications nationales des Parties visées à l'Annexe I de la Convention. UN FCCC/SBI/2000/2 البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية.
    FCCC/SBI/2000/11 Communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention. UN FCCC/SBI/2000/9 البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.
    Rapport sur les inventaires nationaux de gaz à effet de serre des Parties visées à l'annexe I de 1990 à 1998 UN تقرير عن قوائم جرد غازات الدفيئة الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول من عام 1990 إلى عام 1998
    Communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention. UN البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية.
    Communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention. UN البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية.
    Communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention. UN البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية.
    Communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention. UN البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية.
    Rapport sur les données présentées dans les inventaires nationaux de GES des Parties visées à l'annexe I pour la période 19902001 UN تقرير عن بيانات القوائم الوطنية لجرد غازات الدفيئة الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول عن الفترة 1990-2001
    Projet de décision −/CP.8. Directives FCCC pour l'examen technique des inventaires de gaz à effet de serre des Parties visées à l'annexe I de la Convention UN المبادئ التوجيهية لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ المتعلقة بالاستعراض التقني لقوائم جرد غازات الدفيئة الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية
    Rapport sur les communications nationales relatives aux inventaires des émissions de gaz à effet de serre émanant de Parties visées à l'annexe I pour 1990 à 1996. UN تقرير عن قوائم الجرد الوطنية لانبعاثات غازات الدفيئة الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للفترة من عام 1990 إلى عام 1996.
    Il a examiné également le document FCCC/SBI/2003/7/Add.4 renfermant une compilationsynthèse des éléments communiqués par les Parties visées à l'annexe I de la Convention dans leurs troisièmes communications nationales au sujet de leurs activités relatives à l'article 6. UN كما نظرت في الوثيقة FCCC/SBI/2003/7/Add.4 التي تتضمن تجميعاً وتوليفاً للمعلومات الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية في بلاغاتها الوطنية الثالثة عن أنشطتها المتعلقة بالمادة 6.
    Ledit rapport devra être établi au terme de chaque processus d'examen prévu à l'article 8 du Protocole de Kyoto concernant les communications nationales et les informations supplémentaires fournies par les Parties visées à l'annexe I. UN ويعد هذا التقرير كل مرة تتم فيها عملية الاستعراض بموجب المادة 8 من بروتوكول كيوتو المتعلقة بالبلاغات الوطنية والمعلومات التكميلية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول.
    D. Traitement des informations communiquées par les Parties visées à l'annexe I UN دال - تجهيز المعلومات الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more