"الوثائق المعروضة على اللجنة في" - Translation from Arabic to French

    • documents dont le Comité était saisi à
        
    • documents dont la Commission était saisie à
        
    • documents présentés au Comité à
        
    • documents dont la Commission était saisie au
        
    • documents dont était saisi le Comité à
        
    • documents dont était saisie la Commission à
        
    • DOCUMENTS DONT LA COMMISSION ÉTAIT SAISIE
        
    • documentation dont la Commission était saisie à
        
    • DOCUMENTS SOUMIS À LA COMMISSION À
        
    • documents dont était saisi le Comité pour
        
    • documents dont était saisie la Commission au
        
    • documents Chapitre
        
    • DOCUMENTS DONT LE COMITÉ ÉTAIT
        
    • documents examinés par le Comité à
        
    • documents dont la Commission est saisie à
        
    documents dont le Comité était saisi à sa quarante-neuvième session UN الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها التاسعة والأربعين
    Liste des documents dont le Comité était saisi à sa UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول
    II. LISTE DES documents dont la Commission était saisie à SA UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السابعة والعشرين
    IV. Liste des documents dont la Commission était saisie à sa UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها التاسعة والثلاثين
    documents présentés au Comité à ses quarante-quatrième et quarante-cinquième sessions UN الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتيها الرابعة والأربعين والخامسة والأربعين
    La liste de documents dont la Commission était saisie au titre de cette question figure dans le document A/59/503. UN 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر A/59/503.
    documents dont était saisi le Comité à sa deuxième session UN الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية
    Liste des documents dont le Comité était saisi à la UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول
    Liste des documents dont le Comité était saisi à la UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول
    II. Liste des documents dont le Comité était saisi à sa quarantième session ANASE UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء الأول من دورتها الأربعين
    La liste des documents dont le Comité était saisi à sa seizième session figure à l'annexe II. UN وترد في المرفق الثاني قائمةُ الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السادسة عشرة. المرفق الأول
    documents dont le Comité était saisi à sa quarante-sixième session UN الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السادسة والأربعين
    IV. LISTE DES documents dont la Commission était saisie à SA UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثامنة والعشرين
    II. LISTE DES documents dont la Commission était saisie à SA UN الحضــور قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها اﻷربعين
    IV. Liste des documents dont la Commission était saisie à sa UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية واﻷربعين
    documents dont la Commission était saisie à sa quarante-deuxième session Date UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية والأربعين
    documents présentés au Comité à ses vingt-huitième et vingt-neuvième sessions UN الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتيها الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين
    Pour les documents dont la Commission était saisie au titre de cette question, voir A/53/625. UN ٣ - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند، انظر الوثيقة A/53/625.
    II. Liste des documents dont était saisi le Comité à la première partie de sa trente-huitième session UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول من دورتها الثامنة والثلاثين
    III. LISTE DES documents dont était saisie la Commission à SA TROISIÈME UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة
    II. Liste de la documentation dont la Commission était saisie à sa trente-neuvième session UN الثاني - قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها التاسعة والثلاثين
    LISTE DES DOCUMENTS SOUMIS À LA COMMISSION À SA SESSION EXTRAORDINAIRE UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثامنة والعشرين
    Liste des documents dont était saisi le Comité pour la UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء الثاني
    Au sujet des documents dont était saisie la Commission au titre du point 73, voir A/51/566, paragraphe 3. UN وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار البند ٧٣، انظر الوثيقة A/51/566، الفقرة ٣.
    I. Participation II. Liste des documents Chapitre premier UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الحادية عشرة
    Pour une liste des documents examinés par le Comité à sa onzième session, voir l’annexe II du présent rapport. Notes UN وللاطلاع على قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الحادية عشرة، انظر المرفق الثاني لهذا التقرير.
    Liste des documents dont la Commission est saisie à sa trente-huitième session UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثامنة والثلاثين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more