"الوقود ومعدات القياس" - Translation from Arabic to French

• essence et débitmètres

61. Citernes à essence et débitmètres. Aucun crédit n'avait été prévu à cette rubrique.
٦١ - صهاريج الوقود ومعدات القياس - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.

Total partiel, citernes à essence et débitmètres avec fret
المجموع الفرعي لصهاريج الوقود ومعدات القياس شاملا الشحن

Citernes à essence et débitmètres.
٦٨ - صهاريج الوقود ومعدات القياس - لا تغيير.

f) Citernes à essence et débitmètres 3 120 300
)و( خزانات الوقود ومعدات القياس ٣٠٠ ١٢٠ ٣

20. Citernes à essence et débitmètres
٢٠ - صهاريج الوقود ومعدات القياس

18. Citernes à essence et débitmètres
١٨ - صهاريج الوقود ومعدات القياس

f) Citernes à essence et débitmètres
)و( صريج الوقود ومعدات القياس -

f) Citernes à essence et débitmètres—
)و( صهريج الوقود ومعدات القياس -

d) Citernes à essence et débitmètres (60 300 dollars) — coût d'un camion de vidange équipé d'une pompe servant à l'évacuation des déchets dans différents lieux de déploiement des contingents;
)د( صهاريج الوقود ومعدات القياس )٣٠٠ ٦٠ دولار( - قيمة شاحنة صهريجية للمجاري مزودة بمضخة تفريغ تستعمل في إزالة فضلات المجاري في مواقع القوات؛

Citernes à essence et débitmètres. Le montant prévu doit permettre le remplacement du matériel usé ou endommagé, à savoir : 5 réservoirs souples à carburant de 3 mètres cubes à 3 000 dollars pièce (15 000 dollars); b) 4 réservoirs souples à carburant de 25 mètres cubes à 12 000 dollars pièce (48 000 dollars); et c) 5 débitmètres de 60 mètres cubes au prix unitaire de 1 700 dollars (8 500 dollars).
٥١ - صهاريــج الوقود ومعدات القياس - تغطي تقديرات التكلفة استبدال المعدات المستهلكة أو التالفة وتشمل ما يلي: )أ( خمسة أكياس وقود سعة ٣ أمتار مكعبة بتكلفــة تبلغ ٠٠٠ ٣ دولار للكيس )٠٠٠ ١٥ دولار(؛ )ب( أربعة أكياس وقود سعة ٢٥ مترا مكعبا بتكلفة تبلغ ٠٠٠ ١٢ دولار للكيس )٠٠٠ ٤٨ دولار(؛ )ج( خمس وحدات لقياس الوقود قدرة ٦٠ مترا مكعبا بتكلفة تبلغ ٧٠٠ ١ دولار للوحدة )٥٠٠ ٨ دولار(.