"امثور" - Translation from Arabic to French

• Amthor
• Marriott

Si Marriott a voulu doubler Amthor, il a raté son coup.
وربما حاول ماريوت ان يخون امثور ولكنه لم يُفلح

J'ai pensé que vous aimeriez savoir ce que dit Amthor et je voulais vous engager officiellement.
ظننت انك تريد معرفة ما قاله امثور واردت ان اجعل الأمر رسمى

Helen m'a donné rendez-vous avec Amthor et ses tueurs.
لقد رتبت هيلين لى موعدا مع امثور وبعض رجاله الأشرار

Et je me trompais sur Amthor, parce qu'il m'avait fait du bien.
وقد أخذت وقتا لأكتشف كم كان امثور ماكرا لأنه قام لى بالعديد من الخدمات اى نوع من الخدمات ؟

C'est quelqu'un qui connaissait les méthodes d'Amthor ou qui avait été affranchi.
هذا يوضح انه شخص يعرف اساليب امثور جيدا او يناسب شخص قريب منه جدا

Et, soupçonné par Amthor, il s'est fait protéger par vous.
وانه اعتقد لو ان امثور يشك فيه, فربما لهذا استأجرك لتقوم بحمايته

Vous achetiez le silence d'Amthor avec le jade.
ان امثور كان سيخبر زوجك بماضيك لو لم يحصل على العقد

Je leur ai donné Sonderborg. Amthor a pu se sauver.
وقد القيت لهم سوندربورج وربما افلت امثور

Je craignais que vous ne trouviez pas Amthor.
كنت اخشى انه قد حدث شئ هل عثرت على امثور ؟

Il était l'intime d'Amthor. Il devait croire le jade volé.
انه قريب من امثور, فكان يجب ان يبدو الأمر حقيقيا ويجب ان يصدقوا انه سُرق

Chacun son tour ! Celui d'Amthor suivrait.
وعندها يمكنك التعامل معنا, كلا على حدة ثم تحصلين على امثور لاحقا

Sinon vous retrouverez Jules Amthor.
والا سأضعك مع جولز امثور فى نفس القفص

Nous verrons. Qu'a dit Amthor ?
سأتدبر الأمر, كيف سار الحال مع امثور ؟

Amthor est un sale escroc.
ان امثور شخص عنيف

Vous m'avez emmené dans ce club où Amthor m'a enlevé pour voir si j'avais le collier.
وكنت سوف تساعدينى, لذا, ارسلت بى الى مشارف التهلكة وطلبت من امثور ان يلتقطنى ويأخذ العقد منى...

Amthor a décidé de le tuer.
انا متأكدة ان امثور قرر ان يقتله هناك

Amthor le sait, le tue. Et ensuite ?
وقد كشفه امثور فقتله, ماذا سيحدث الآن ؟

Amthor l'aurait tué ?
هل مازلت تظنين ان امثور قد قتله ؟

Il a tué Amthor hier, parce qu'il vous aime.
لقد كسر عنق امثور لأنه كان يحبك

Vous connaissez Jules Amthor ?
هل تعرفين جولز امثور ؟