"امريكى" - Translation from Arabic to French

• américain
• américaine
• américains

J'ai loupé l'étape 17. Tu es un très bel américain.
لقد اجتزت المرحلة 17 أنا امريكى وسيم جدا

L'ambassade m'a donné le nom d'un ex-soldat américain vivant ici et m'a mis en contact avec des hommes ayant l'expérience
لقد اعطونى اسم رجل عسكرى امريكى سابق من السفارة هو الذى جلعنى على اتصال مع الرجال

Pour le savoir, il nous faut un mandat mais c'est un sénateur américain,
لمعرفة ذلك، نحن بحاجة إلى مذكرة، لكن أنه سيناتور امريكى

Il y avait là un homme d'affaires américain, vulgaire et irritant.
كان هناك رجل اعمال امريكى مزعج جدا فى نفس اليوم

Une étudiante américaine désire me voir.
دافيدسون يوجد طالب امريكى يدرس القانون يرغب فى رؤيتى لبرهه

LE fbi possède des fichiers sur 20 millions d'américains.
ملفات الاستخبارات بها معلومات عن 20 مليون امريكى

Tout américain sait que le seul condiment qu'on met dans un hamburger c'est le ketchup !
كل امريكى من ذوى الدم الاحمر يعلم ان التوابل الوحيدة التى توضع على الهامبرجر هى الكاتشاب

Va dehors. Dis-leur que tu es américain. Ils ne les tuent pas.
فلتخرج اٍذا, وتخبرهم انك امريكى اٍنهم لا يقتلون الاْمريكيين

Durant la seconde guerre mondiale, un lieutenant américain et son équipe traversèrent un champ de pommes de terres à la recherche de nourriture.
خلال الحرب العالمية الثانية ملازم امريكى وفرقتة عبرو من خلال حقل البطاطا

Je parle pas la langue. Un stupide américain.
انا لااتحدث تلك اللغة انا مجرد امريكى ابلة

{\pos(192,230)}Citoyen américain, pas un terroriste.
و الدى فلسطينى و هوه مواطن امريكى و هوة ليس تهديد للامن القومى او اى شىء

Un citoyen américain né à l'étranger, privé donc du seul droit de devenir président.
انا مهندس معمارى انا مواطن امريكى من اصل اجنبى وهذا يعنى انه ليس بمقدورى ان افعل اى شئ هناك الا بعد ان اصبح رئيسا

Mariée avec un citoyen américain, elle aura peu de problèmes pour débarquer.
اذا بسيدة متزوجة من مواطن امريكى لن يكون لديها صعوبة في دخول امريكا

Elle est maintenant la femme d'Hudson, mariée avec un citoyen américain.
هي الان زوجة لهدسون متزوجة من مواطن امريكى

Ma mère est Française, mon père est américain de Boston.
-حقًاً ؟ اين نشأت ؟ فى فرنسا,ان امى فرنسية ووالدى امريكى

Gloria m'a beaucoup parlé de vous. Vous êtes américain.
جلوريا كلمتنى عنك كثيرا انت امريكى

- Moi aussi. - Vous êtes américain, c'est ça ?
. وأنا بالمثل - أنت امريكى , أليس كذلك ؟

Je veux vous présenter un ami, un américain.
اريدك ان تقابلى صديقى انه امريكى

Le meilleur espion américain... infiltré dans l'armée nord-coréenne a été tué il y a une semaine.
...أفضل عميل امريكى تم اعدامه من أسبوع في القيادة العليا لكوريا الشمالية

Hudson, vous êtes un citoyen américain, n'est-ce pas?
هدسون, أنت مواطن امريكى, أليس كذلك؟

Comme toute bonne américaine.
أتسوق فقط كأى مواطن امريكى صالح

42 soldats américains sont morts hier en Syrie...
قتل بالأمس 42 جندى امريكى بسوريا