"انا كنا" - Translation from Arabic to French

• moi étions

May et moi étions... Ses fans la pleureront.
ماي و انا كنا اكثر من معجبين حول العالم ينعونها

Il y a des années lui et moi étions étudiants, c'est vrai.
و قبل عدة سنوات ، انا كنا على مقاعد الدراسة هذا صحيح

Votre Grâce doit certainement savoir que M. Aske, Sir Ralph et moi étions fermement et ouvertement opposés à ce nouveau soulèvement.
سموك يعلم بالطبع بأن السيد اسك, ورالف, انا كنا نعارض بقوة وصراحة هذه الانتفاضة الجديدة

Skipper et moi étions amis. Tais-toi !
سكيبر و انا كنا أصدقاء ، لماذا لا تدعين هذا الامر و شأنه ؟

Le père Del Toro et moi étions au séminaire ensemble.
الاب ديل تورو و انا كنا في دير سوية

Mais ton père, Zuko, le chef Sokka et moi étions là pour les arrêter.
لحسن الحظ, والدك, الملك (زوكو), رئيس الشرطه (ساكا) و انا كنا هناك لايقافهم

Sabine et moi étions... très proches.
...سابين و انا كنا قريبين جدا.

Ma mère et moi étions en voiture.
أمي و انا كنا في حادث سياره

Ma fille et moi étions couchées.
ابنتي و انا كنا في فراشنا

Ouais, Jeff et moi étions ensemble pendant 4 ans.
.نعم, (جيف) و انا كنا معاً لمدة 4 سنوات