"انا ميت" - Translation from Arabic to French

• Je suis mort
• Suis-je mort

Je suis mort, et les autres habitants de ce corps aussi.
انا ميت , مثل الأخرين الذين يسكنون هذا الجسد

Lily ne sait pas que j'ai accepté ce travail, donc si elle le voit, Je suis mort.
ليلي لا تعلم انني حصلت على الوظيفة فئذا راتها انا ميت

Merde, Je suis mort.
لقد افرغتها بالفعل اللعنة , انا ميت , انا ميت لا محال

Je suis mort pour vous tous, si je ne deviens pas ce que je puis être.
انا ميت للكل على الاقل احاول لأصبح ما سأكون عليه

Suis-je mort ?
هل انا ميت؟ انا ميت

Rien de tout ça n'a d'importance. Je suis mort, de toute façon.
لايهم ذلك الان انا ميت بجميع الاحوال

Je ne connais plus personne ! Je suis mort ! Compris ?
لم اعد اعرف احدا انا ميت هل تفهم

Je suis mort. Mais dois-je en vouloir à Lily ?
لذا ، انا ميت ولكن هل الوم ليلي على ذلك

- Je suis mort de toute façon.
في كل الاحوال انا ميت. لن افعل.

Je suis mort, Dwight.
انا ميت , دوايت

Je suis mort.
حسنا, انا ميت تشارلى

Tout me paraît froid. Est-ce que Je suis mort?
كل شيء بارد هل انا ميت

Je suis mort ?
انا ميت, وماذا في ذلك؟

Je suis mort.
انا ميت تريدين مصاحبتي؟

Depuis que Je suis mort, je revis-- bien plus qu'avant.
نعم .. الان انا ميت انا عايش يارجل --

- L'année dernière, tu es mort. - Je suis mort ?
السنه الماضيه أنت مت انا ميت

Je suis mort. Je suis mort. Je viens de mourir.
انا ميت انا مت , انا مت

Mais qu'est-ce que j'en ai à foutre ? Je suis mort.
ولكن بماذا اهتم انا ميت

Si tu ne m'aides pas, Je suis mort.
لو لم تساعديني في هذا انا ميت