"انتخاب رئيس وأعضاء" - Translation from Arabic to French

• élection du Président et des membres
• élire le Président et les autres membres

élection du Président et des membres du Bureau pour la soixante et unième session de l'Assemblée générale
انتخاب رئيس وأعضاء مكتب الدورة الحادية والستين للجمعية العامة

élection du Président et des membres du Bureau pour la cinquante-neuvième session de l'Assemblée générale
انتخاب رئيس وأعضاء المكتب للدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة

élection du Président et des membres du bureau de la soixante-deuxième session de l'Assemblée générale
انتخاب رئيس وأعضاء مكتب دورة الجمعية العامة الثانية والستين

1. Le Président provisoire rappelle qu'en application de l'alinéa a) de l'article 99 du Règlement intérieur, la séance a pour objet d'élire le Président et les autres membres du Bureau de la Commission pour la soixante-huitième session de l'Assemblée générale.
1 - الرئيس المؤقت: قال إنه عملا بالمادة 99 (أ) من النظام الداخلي، عقدت هذه الجلسة من أجل انتخاب رئيس وأعضاء المكتب لدورة الجمعية العامة الثامنة والستين.

1. Le Président provisoire rappelle qu'en application de l'alinéa a) de l'article 99 du Règlement intérieur, la séance a pour objet d'élire le Président et les autres membres du Bureau de la Commission pour la soixante-huitième session de l'Assemblée générale.
1 - الرئيس المؤقت: قال إنه عملا بالمادة 99 (أ) من النظام الداخلي، عقدت هذه الجلسة من أجل انتخاب رئيس وأعضاء مكتب اللجنة لدورة الجمعية العامة الثامنة والستين.

élection du Président et des membres du Bureau pour la soixante-deuxième session de l'Assemblée générale
انتخاب رئيس وأعضاء مكتب الدورة الثانية والستين للجمعية العامة

élection du Président et des membres du bureau pour la soixante-deuxième session de l'Assemblée générale
انتخاب رئيس وأعضاء مكتب دورة الجمعية العامة الثانية والستين