"انتهى كل شيء" - Translation from Arabic to French

• C'est fini
• Tout est fini
• tout s'est
• est terminé

Frankie, pousse toi du chemin ! Tatcher, C'est fini ! Non, n'y pensez pas !
فرانكي ، إبتعد عن الطريق تاتشر ، انتهى كل شيء لا ، لن تبتعد لا ، لن تبتعد

Qu'est-ce qu'il y a, C'est fini maintenant, tu as l'air un peu déçue?
ما الأمر الآن ، لقد انتهى كل شيء الآن لكنك تبدين محبطة قليلا

C'est fini ! Compris ?
سأقوم أنا بذلك لقد انتهى كل شيء بيننا ،حسنا ؟

Tout est fini.
لقد انتهى كل شيء لم يبقى لي شيء الأن الا سواك,تذكر هذا

- Tout est fini. - Pourquoi tout le monde dit ça ?
انتهى كل شيء لماذا يستمر الجميع بقول ذلك؟

Te frappe pas ! tout s'est bien terminé. Personne n'est blessé.
حسنا , اهدأ بلوكرام انتهى كل شيء لم يصب احد بسوء

Quand nous sortons d'ici... C'est terminé.
بمجرد أن نخرج من هذا الباب، انتهى كل شيء.

Alors C'est fini. Ne m'oblige pas à appeler la police!
إذن انتهى كل شيء لم اتصل بالشرطة ولا تجعلني افعل

- Déplace ta voiture. - Arrête! C'est fini.
حرك سيارتك كفى يا دوم، أرجوك، انتهى كل شيء

Maintenant C'est fini. (Bip de téléphone) Je le jure.
الآن انتهى كل شيء. أقسم. بعد أن كتبت ذلك التقرير في التايمز،

Ecoute, si tu me demandes si C'est fini,
حسناً . إذا تسألني هل انتهى كل شيء بيننا

Il n'y a rien qu'on puisse faire, C'est fini.
لا يوجد ما يمكننا فعله، لقد انتهى كل شيء.

C'est bon. C'est fini.
كل شيء على ما يرام ، اريك لقد انتهى كل شيء الآن

"Oubliez ça, c'est une autre vie C'est fini, ne demandez pas.".
إنسى الأمر ، لقد كان في زمن آخر ، لقد انتهى كل شيء ، لا تسأل

C'est fini, la partie est gagnée. - Qu'y a-t-il ?
هيا ، انتهى كل شيء اختتم أنيق ومرتب

C'est fini, le boulot.
لقد انكشفت الخدعة يا رجل انتهى كل شيء

Mais maintenant que tu as avoué, Tout est fini.
والآن بما أنك اعترفت، جورج، لقد انتهى كل شيء

Penché sur les corps de sa femme et de ses filles enveloppés dans des linceuls lors des funérailles qui se sont déroulées dimanche soir à Ashkélon, David Hatouel a dit < < Nous étions si heureux; maintenant, Tout est fini.
وقد ندب دافيد هاتويل زوجته وبناته يوم الأحد أثناء مراسيم الدفن في عسقلان وهو واقف إلى جانب جثامينهن المسجاة قائلا: " لقد كنا في غاية السعادة، أما الآن فقد انتهى كل شيء.

Et puis tout s'est écroulé...
وبعدها انتهى كل شيء

Si tu vas là bas, c'est terminé, tu m'entends ?
إذا دخلت إلى هناك ، انتهى كل شيء ، هل سمعتني؟