| Garrett Reynolds, vous êtes en état d'arrestation. - Pourquoi ? | Open Subtitles | قاريت رينولدز انت رهن الاعتقال لاجل ماذا ؟ |
| Franck Madigan ? vous êtes en état d'arrestation pour fraude. | Open Subtitles | فرانك مادغن ، انت رهن الاعتقال بتهمة الاحتيال |
| vous êtes en état d'arrestation pour les meurtres de Robert Kyle, Chester Avery... | Open Subtitles | انت رهن الاعتقال بتهمة القتل لكلا من روبرت وتشيستر |
| Je t'arrête pour tentative de meurtre sur le lieutenant Wallach de l'Armée. | Open Subtitles | لذا , ايوان اوهارا , انت رهن الاعتقال لمحاولة اغتيال الملازم دبليو والاك من جيش الولايات المتحدة |
| Je vous arrête pour incendie criminel ! | Open Subtitles | جينو بينشو , انت رهن الاعتقال بتهمة التخريب , نعم |
| T'es en état d'arrestation." | Open Subtitles | ما اخبارك .. انت رهن الاعتقال " |
| Tu es en état d'arrestation. | Open Subtitles | والشيئ الاخر? انت رهن الاعتقال. |
| Geillis Duncan, vous êtes en état d'arrestation, pour sorcellerie. | Open Subtitles | جيليس دونكان انت رهن الاعتقال لممارستك اعمال السحر |
| Lukas Emminger, vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre d'Ezequiel Nadal. | Open Subtitles | لوكاس ايمنجر , انت رهن الاعتقال من اجل قتل ايزيكيل نادال |
| vous êtes en état d'arrestation. Vous pouvez garder le silence. | Open Subtitles | سيدي ، انت رهن الاعتقال لديك الحق بإلتزام الصمت |
| NYPD ! vous êtes en état d'arrestation ! | Open Subtitles | شرطة نيويورك, انت رهن الاعتقال |
| Min Deng, vous êtes en état d'arrestation pour trafic de drogue, trafic d'humain, contrebande d'armes et l'implication dans des activités terroristes. | Open Subtitles | "مين دونغ", انت رهن الاعتقال. بتهمة تهريب المخدرات |
| Michelle Fader, vous êtes en état d'arrestation pour enlèvement d'enfant. | Open Subtitles | ميشيل فيدر " انت رهن الاعتقال " لترتيب اختطاف طفلة |
| T.J. ? T.J. Karsten, vous êtes en état d'arrestation. | Open Subtitles | "تي جي"؟ "تي جي كارستن" انت رهن الاعتقال. |
| vous êtes en état d'arrestation. | Open Subtitles | شرطة لاس فيجاس, انت رهن الاعتقال |
| Mettez vos mains derrière votre dos. vous êtes en état d'arrestation. | Open Subtitles | ضع يداك في الخلف انت رهن الاعتقال |
| vous êtes en état d'arrestation. | Open Subtitles | انت رهن الاعتقال. لديك الحق |
| Erich Maxwell Blunt, vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre de Kevin Neyers. | Open Subtitles | (ايرك ماكسويل بلانت) (انت رهن الاعتقال بسبب قتل (كيفن نايرس |
| Je t'arrête, Kovic ! En route ! | Open Subtitles | انت رهن الاعتقال يا كوفتش تعال |
| Je t'arrête. | Open Subtitles | انت رهن الاعتقال. |
| Vous avez enfreint la loi sur l'obscénité. Je vous arrête | Open Subtitles | لقد انتهكت قوانين مكافحة الاباحية للولاية انت رهن الاعتقال |
| Hamilton Bartholomew, Je vous arrête pour le viol de douze femmes et le meurtre de Vanessa Campbell. | Open Subtitles | هاميلتون بارثولوميو انت رهن الاعتقال لاغتصاب 12 امرأة و جريمة قتل فانيسا كامبل |
| Je dirai "T'es en état d'arrestation. | Open Subtitles | سيكون مثل ... " انت رهن الاعتقال " |
| Tu es en état d'arrestation, Tina Hellman... alias le maraudeur d'Hillsdale Meadows ! | Open Subtitles | انت رهن الاعتقال تينا هيلمان... نعم , روبرت , لقد مسكتنى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 