"انت متزوج" - Translation from Arabic to French

• es marié
• Vous êtes marié
• Êtes-vous marié

Pourquoi je serais fâché? Maintenant, tu es marié avec maman.
لماذا ساكون غاضبا انت متزوج من امي الان

Attends, pourquoi tu as besoin de ça? T'es marié à un mec.
انتظر لما انت بحاجة الى مكان انت متزوج من رجل

Tu t'es marié avec une femme qui s'appelle Fern?
انت متزوج من امراه اسمها فيرن؟

Vous êtes marié à une femme que vous trouvez si repoussante, que vous n'iriez même pas lui apporter ses médicament ?
انت متزوج من إمرإة تجدها منفرة للغاية لدرجة أنك لا تريد أعطائها الدواء

On sait même pas si Vous êtes marié.
اننا لا نعرف ان كنت انت متزوج اصلا

Donc tu es marié. Ta femme a des pouvoirs?
انت متزوج هل تمتلك زوجتك اي قوى ؟

Tu es marié depuis 43 ans.
انت متزوج مايقارب ثلاث واربعين عاما

Tu as une nouvelle femme. Tu es marié.
انت لديك زوجة جديدة, انت متزوج

Elle dit aussi que tu es marié à Anita.
وقالت انها ايضا ويقول انت متزوج انيتا

T'es marié, fiancé ou un truc comme ça ?
هل انت متزوج او تفكر بذلك او ماذا؟

Tu t'es marié à une magnifique femme.
انت متزوج من سيدة جميلة

Tu es marié depuis 20 bizarres années.
انت متزوج من حوالي عشرون عاما

Tu es marié, avec des enfants, des petits-enfants.
انت متزوج ، اطفال ، احفاد

Tu es marié et tu as transgressé ?
انت متزوج وانتهكت ذلك؟

Et Vous êtes marié, Dr Alfred? En effet.
و انت متزوج , دكتور الفريد بكل تأكيد

Donc, William, Vous êtes marié depuis, quoi, 18 ans ?
اذن ويليام,انت متزوج منذ متى 18 عاما؟

Vous êtes marié, vous Je ne veux pas d'homme marié
انت متزوج لا اريد رجالا متزوجين

- Vous êtes marié, Sawatzki ?
هل انت متزوج ياسواتزكي؟

Vous êtes marié, n'est-ce pas, Bill ?
انت متزوج اليس كذلك يا بيل ؟

On n'a pas établi que Vous êtes marié.
انت لم تبدأ انت متزوج

Je ne... - Êtes-vous marié ?
لانى لا اعرف هل انت متزوج ؟