Descends de ta moto, petit. Tout de suite ! | Open Subtitles | انزل من على الدراجة الآن ، يا طفل |
Descends, Descends de là ! | Open Subtitles | انزل انزل من هنا |
Descends de là avant de te tuer. | Open Subtitles | والآن انزل من عندك قبل أن تموت |
Descendez de ce brancard. Je suis un résident de ces urgences. | Open Subtitles | انزل من النقالة يا دكتور أنا طبيب مقيم في قسم الطوارئ هذا |
♪ Descendez de cet arbre ♪ ♪ C'est dangereux là haut ♪ | Open Subtitles | لكن انزل من فوق تلك الشجرة هذا غير آمن |
Descend de la scêne! Dégage! | Open Subtitles | انزل من على المسرح يارجل ابتعد |
Descends du toit! | Open Subtitles | انزل من السطح، انزل من السطح انزل من السطح |
Descends de ce car, s'il te plaît. | Open Subtitles | من فضلك , انزل من هذا الباص الآن. |
Descends de là ! C'est pas une balançoire. | Open Subtitles | انزل من هنا ، إنه ليس هيكل تسلق |
Travis, salopard, Descends de cette moto ! | Open Subtitles | ترافيس يابن اللعينه, انزل من تلك الدراجة! |
Kevin, Descends de la table. | Open Subtitles | -حبيبتي، فشار؟ (كيفن)، انزل من على الطاولة من فضلك -انزل من على الطاولة |
Descends de là, toi ! Et file dans la salle ! | Open Subtitles | انزل من هناك، أيها الشيطان. |
Descends de mon camion ! Ton putain de chien n'est pas ici ! | Open Subtitles | انزل من شاحنتي كلبك ليس هنا |
Descends de ton cheval. | Open Subtitles | انزل من على حصانك |
Descends de mon bateau ! | Open Subtitles | انزل من على مركبي ريجز |
Descends de mon lit. | Open Subtitles | انزل من على فراشى |
Descendez de cheval et couchez-les. | Open Subtitles | انزل من الجبل و جيادك أيضا |
S'il vous plait, Descendez de la clôture. | Open Subtitles | رجاءً انزل من فوق السياج |
Descendez de voiture et mettez les mains en l'air. | Open Subtitles | انزل من السيارة ! ارفع يديك لأعلى |
Descendez de la balance. | Open Subtitles | لو سمحت انزل من الميزان. |