C'est une manif, Gary. Regarde-les, elles sont en colère. | Open Subtitles | هناك حشد من الناس هناك حشد من الناس انظر إليهم يبدون غاضبين. |
Regarde-les maintenant, des masses informes de chair. | Open Subtitles | انظر إليهم الآن. لقد تقلصوا الى اشباه قطع من اللحم. |
Regarde-les, réunis autour de la table. | Open Subtitles | انظر إليهم مُتجمعين حول تلك الطاولة الكبيرة |
Regardez-les ! Des perturbateurs qui ne pensent qu'à se battre. | Open Subtitles | انظر إليهم, مسببو المشاكل دوماً يبحثون عن المشاجرات |
- Regardez-les. Ils sont jeunes, enthousiastes. | Open Subtitles | انظر إليهم إنهم صغارٌ السن، و لكنهم بارعون فيما يفعلونه |
Demande leur nom, Regarde les dans les yeux, et montre tes pectoraux. | Open Subtitles | اسألهم عن أساميهم , انظر إليهم في العينين وأظهر صدرك |
Regardez les. | Open Subtitles | انظر إليهم. |
J'étais contente de leur aide, mais Regarde-les. | Open Subtitles | وكنت ممتناً لهذا وقتها لكن انظر إليهم |
Regarde-les. Elles sont trop mignonnes. | Open Subtitles | انظر إليهم, يا لجمالهنّ |
Regarde-les, tous nerveux. | Open Subtitles | انظر إليهم وهم جميعاً? ? متوترون |
Regarde-les. Qu'est-ce qui les effraie ainsi ? | Open Subtitles | انظر إليهم ما الذي جعلهم يبدوا هكذا؟ |
Là, Regarde-les me menaçant, se réjouissant. | Open Subtitles | انظر إليهم يتربصون هناك، ويتبجحون |
Regarde-les. | Open Subtitles | انظر إليهم فحسب |
Regarde-les. Regarde-les, putain. | Open Subtitles | انظر إليهم انظر إليهم |
Regardez-les, frais comme des gouttes d'eau | Open Subtitles | انظر إليهم .. كقطرات الندى المنعشة |
Oh, Regardez-les tous, regardez la structure du nid en entier ici. | Open Subtitles | انظر إليهم جميعاً! تركيب العش بأكمله هنا. |
Regardez-les. Elle n'est pas celle qu'ils croient. | Open Subtitles | انظر إليهم إنها ليست كما يظنونها |
Regardez-les ! Salauds d'Allemands ! | Open Subtitles | انظر إليهم الألمان الأوغاد |
Regarde les vieux clips. C'est le même type. | Open Subtitles | شاهد أشرطة الفيديو , أنا أخبرك , انظر إليهم |
Regarde les. Si innocents. | Open Subtitles | انظر إليهم , بريئون جدا |
Regardez les ! | Open Subtitles | انظر إليهم. |