"انها تريد ان" - Translation from Arabic to French

    • Elle veut
        
    • elle voulait
        
    Elle veut faire caca, et c'est un problème, parce que papa n'est pas là. Open Subtitles انها تريد ان تتغوط , وهذه مشكلة لان والدى ليس هنا
    Et je pense vraiment qu'elle voulait te prouver quelque chose Elle veut sincèrement aider. Open Subtitles وأعتقد، حقا، انها تريد ان تثبت لكِ انها حقا تريد المساعدة
    Quoi, tu penses qu'Elle veut être là, tard le soir ? Open Subtitles ماذا, تتوقع انها تريد ان تبقى هنا اخر الليل؟
    Elle veut retourner travailler à la biscuiterie. Open Subtitles انها تريد ان تعود وتعمل في مصنع البسكويت
    J'ai rencontré une superbe docteur des urgences au séminaire cardiovasculaire et Elle veut planer. Open Subtitles لقد قابلت هذه الطبيبة في احدى تلك الندوات انها تريد ان بعض الحشيش
    Enfin, Elle veut nous donner le parfait Noël. Open Subtitles انا اعني انها تريد ان تقدم لنا عيد الميلاد المثالي
    Mais Elle veut écrire sur la fois où son père lui a mis une arme sur la tête. Open Subtitles بدلا من ذلك، انها تريد ان تكتب عن الوقت الذي صوب فيه والدها مسدساً على رأسها
    Mais elle m'a dit de te dire qu'Elle veut dormir ici quelques heures. Open Subtitles ولكنها اخبرتنى ان قاول لك انها تريد ان تبقى هنا لعدة ساعات
    Elle veut être avec toi, et toi tu veux être avec elle. Open Subtitles انها تريد ان تكون معك وانت تريد ان تكون معها
    Elle dit qu'Elle veut me tartuffer le corps de trucs, puis lécher. Open Subtitles تقول انها تريد ان تنشر اشياء على جسدي ثم تلعقها
    Elle veut ouvrir une réserve pour sauver les oiseaux au Costa Rica. Open Subtitles انها تريد ان تفتح احتياطيا في كوستا ريكا للطيور الجارحة التي تم إنقاذها
    Elle veut savoir si elle peut sortir. Open Subtitles انها تريد ان تعرف اذا كانت تستطيع ان تخرج
    Elle veut pouvoir rencontrer des hommes d'ici six à huit semaines. Open Subtitles انها تريد ان تعود للمواعدة خلال ستة او ثمانية اسابيع
    Qui a 2 pouces, est tout chose, et a une figurine dans son utérus, qu'Elle veut remplacer par ta figurine en échange de l'approbation pour les marais ? Open Subtitles ما الشئ الذي لدية ابهمان ساخن ويزعج ولدية شئ بلاستيك فى رحمه انها تريد ان تغير شيئك معها
    Quand une fille ferme les yeux, ça veut dire qu'Elle veut que tu l'embrasses. Open Subtitles عندما النساء تغلق عينيها انها تريد ان تقبلك
    Quand une fille ferme les yeux, Elle veut que tu l'embrasses ? Open Subtitles الم اقل لك ان الانثى ان اغلقت عيناها انها تريد ان تقبلك
    Elle veut ma bite dans ou sur sa bouche. Open Subtitles لكي تنجح حفلتها انها تريد ان تضاجعني تريد قضيبي في كل فمها
    En laissant une lettre disant qu'elle voulait... vivre sa vie comme une femme moderne. Open Subtitles تركت رسالة تقول انها تريد ان... تعيش حياتها الخاصة، والمرأة العصرية.
    Elle a empoisonné un cheval parce qu'elle voulait devenir quelqu'un. Open Subtitles وقالت إنها مسمومة والحصان ل انها تريد ان تكون شخص.
    Je lui ai montré le menu, je croyais qu'elle voulait venir dîner. Open Subtitles أنا أظهر لها القائمة لأنني اعتقدت انها تريد ان تأتي لتناول العشاء.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more