"انها تعيش" - Translation from Arabic to French

• Elle vit
• Elle habite
• elle vivait

Elle vit dans une cabane à 30km dans le sud de votre position, vers l'autoroute 59.
انها تعيش فى كوخ يبعد 20 ميل للجنوب من مكانكم من تقاطع 59

Elle vit à Rishworth, mais il n'y sera pas.
انها تعيش ضمن بيوت متجانبه في ريشوورث ,لكنه لن يكون هناك

Elle vit sans la grâce de Dieu et erre dans les ténèbres.
انها تعيش بعيد عن رحمه الله فى هيام الظلام الخارجى

Elle habite à Brooklyn, mais je ne sais pas où.
أظن أني سمعت انها تعيش بمكان ما في بروكلين, لكني لا أعرف أين

Elle vit de l'autre côté de la ville par rapport aux 3 premières victimes.
انها تعيش في الجانب المقابل للمدينة من الضحايا الاخريات

Elle vit à Bethesda avec leur fille.
انها تعيش فى باثيثدا مع ابنتها ذات ال 8 اعوام

Elle vit chez moi, je le saurais.
نعم . انها تعيش في منزلي أعتقد اني سألاحظ لو كانت تتعاطى

- Elle vit près d'ici. Je l'appelle.
انها تعيش بالقرب من هنا سأرى ان كانت بالجوار

Et Elle vit dans un village de montagne où les panneaux disent juste...
و اراهن انها تعيش فى مدينة صغيرة فى الجبال حيث تقول الاشارة

Vous irez la voir. En fait, Elle vit ici maintenant. Nous sommes fiancés.
فى الحقيقة انها تعيش هنا الان اننا مخطوبان

Il pense qu'Elle vit ici, c'est faux car c'est moi...
انه يظن انها تعيش هنا وهي لا تفعل لأني..

Olga... Olga Kuratowski ? Elle vit ici...
اولغا اولغا بارانوسكي انها تعيش هنا

Elle vit au bout de la rue. C'est absurde.
انها تعيش في طرف الحي، ليست مسئلة مهمة

Elle vit en Californie. Elle en a pas besoin.
انها تعيش في كاليفورنيا، ليست بحاجة لهم

Elle vit dans le Queens.
انها تعيش بحى الملكات

Elle vit dans un monde imaginaire.
اعني , انها تعيش في عالم من صنعها

Nous savons qu'Elle vit dans le coin. Regardez bien.
نحن نعلم انها تعيش هنا القي نظره مقربه

Elle habite à New York et je l'ai pas vue depuis quatre ans.
انها تعيش في نيويورك وانا لم أرها منذ اربع سنوات

- Elle habite ici, je crois.
أعتقد انها تعيش هنا دانييل ، نعم بالتأكيد

Elle habite à Long Beach. C'est où ?
انها تعيش فى شاطئ لونج اين هذا؟

Mon ami Harry a donné sa fille en adoption il y a près de vingt ans, et on nous a dit qu'elle vivait ici.
اعطى ابنتة للتبَنَّى منذ 20 سنة تقريباً وقيل لنا انها تعيش هنا.