Mec, j'ai envie de te dire que C'est elle qui perd quelque chose, mais tu ne rends pas les choses faciles. | Open Subtitles | اريد ان اخبرك انها هى الخاسرة ولكنك لا تجعل الأمر سهلا |
C'est elle qui m'a donné cette poupée, et elle voulait ardemment vous retrouver. | Open Subtitles | هبة أملكها انها هى من أعطتنى هذه الدمية |
Je parie que C'est elle qui a été la propagation de rumeurs à mon sujet. | Open Subtitles | اجزم انها هى من نشرت اشاعات عنى |
Assure-toi que C'est elle. | Open Subtitles | ـ أنه يميل للشرق ـ تأكد من انها هى |
C'est elle. La ligne est ouverte. Localisez l'appel. | Open Subtitles | انها هى ، لقد فتحت الخط فلتتبعية |
Non, ce n'est pas les vagues. C'est elle. Tara. | Open Subtitles | "لا ليست الأمواج , انها هى , "تارا |
Je te l'avais dit, C'est elle! | Open Subtitles | أترين؟ لقد اخبرتك انها هى |
C'est elle qui enfreint la loi. | Open Subtitles | انها هى من تخالف القانون |
C'est elle. La femme qui est venue à la maison. | Open Subtitles | - انها هى المرأة التى كانت بمنزلنا |
C'est elle ? | Open Subtitles | هل هذه هى - نعم انها هى - اين - |
La taupe, C'est elle. | Open Subtitles | انها مذنبه.انها هى الجاسوسه. |
C'est elle... encore. | Open Subtitles | . انها هى مرة اخرى |
C'est elle ! C'est Rosie ! | Open Subtitles | انها هى انها روزى |
C'est elle qui fait un scandale. | Open Subtitles | انها هى من تصنع مشهدا |
Alors, Bill, regarde là. C'est elle. | Open Subtitles | هنا بيل انها هى |
- C'est elle. - Vous vous en souvenez, maintenant? | Open Subtitles | انها هى - هل تذكرتها الان ؟ |
- C'est elle. - Je te rappelle plus tard. | Open Subtitles | انها هى - سأكلمك لاحقا - |
- Alors C'est elle ! - Quoi, elle ? | Open Subtitles | انها هى - هى ماذا - |
- Oui. - C'est elle, Morgan Adams ! | Open Subtitles | "انها هى ! "مورجان أدامز |
Oh mon Dieu, regarde ! C'est elle ! - Qui ? | Open Subtitles | - انظر يبدو انها هى. |