"انه مريض" - Translation from Arabic to French

    • Il est malade
        
    • C'est un patient
        
    • qu'il était malade
        
    Il est malade. Nous ne pouvons pas le laisser sortir d'ici Open Subtitles انه مريض لا يمكننا ان ندعه يغادر من هنا
    Cette histoire de rein est le seul argument que vous avez pour dire qu'Il est malade. Open Subtitles قضية الكلية هذه هي كل ما لديك من ادلة انه مريض
    C'est juste qu'il ne sais pas où il est parfois -- Il est malade. Open Subtitles انه فقط لا أعرف أين هو sometimes- - انه مريض .
    Il est malade et il doit être ici il faut qu'il soit ici avec nous Open Subtitles انه مريض... ويجب ان يكون هنا... يجب ان يكون هنا معنا
    Angus, C'est un patient. Open Subtitles هاي , هاي , هاي , انغوس , انه مريض , يا رجل.
    Il dit qu'Il est malade. Qu'il ne sera pas là avant demain. Open Subtitles يقول انه مريض ولن يأتي هنا قبل الغد
    Je te l'ai dit, César, Il est malade. Je vais le... Open Subtitles اخبرتك يامولاي انه مريض , دعني اخذه
    George ne veut voir personne. Il est malade. Open Subtitles جورج لا يريد أن يرى أحد انه مريض
    Il est malade. Annoncez-le immédiatement. Open Subtitles انه مريض لذلك فهو بالخارج الآن
    - Il dit qu'Il est malade. - Quoi ? Open Subtitles قال انه مريض ماذا؟
    Il est malade, tu l'as dit toi-même. Open Subtitles انه مريض قلت ذلك بنفسك
    Il est malade, peut-être mourant, et il est tout seul. Open Subtitles انه مريض جدا وهو وحيد قد يموت
    Il est malade, et bien plus que ce que je pensais. Open Subtitles انه مريض, واسوا من ما توقعت.
    Non... Il est malade. Open Subtitles لا, لا, لم يفعل. انه مريض
    Il est malade, n'est-ce pas? Open Subtitles انه مريض ، اليس كذلك
    Il ne peut pas partir, Il est malade ! Open Subtitles لا يمكنه الرحيل انه مريض
    Pitié, ne faites pas ça. Il est malade. Open Subtitles لا تفعلي ذلك ارجوك انه مريض
    Écoutez, Il est malade. Open Subtitles انه مريض , حسنا؟ انه مريض
    C'est un patient indigent mais qui vient pas de l'hôpital. Open Subtitles انه مريض عبر جهة تطوعية وليس عبر المشفى
    Je veux dire, il ne peut pas travailler ici car C'est un patient, donc on ne peux pas l'engager. - Attends, attends. Open Subtitles 'انه مريض هنا لذا لانستطيع جعلة يعمل هنا لحظة,لحظة
    J'ignorais qu'il était malade. Willie... Open Subtitles انا لم اعلم حتى انه مريض

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more