"انه يأتي" - Translation from Arabic to French

• Il vient
• Il arrive
• que ça vient

Il vient nager, la pression monte dans le cerveau et bonne nuit, Vienna.
وقال انه يأتي للسباحة، ضغط يبني على القشرة المخية ليلة جيدة، فيينا.

En plus de ses états de service impeccables, Il vient d'une famille très riche.
اشك بذلك بالإضافة إلى حقيقة أنه لديه سجل خدمة نظيف جدا، انه يأتي من عائلة لديها اموال كثيرة جدا

Je te parie qu'Il vient plus tôt et qu'il attend, qu'il prend son temps, comme un singe hurleur en chaleur qui attend exactement le bon moment pour...
أراهنك انه يأتي في وقت مبكر هنا وهو ينتظر، وقته،المناسب مثل القرد العواء في الحرارة

Rends-moi service et avertis-moi dès qu'Il arrive.
أنا أريد منك أن تفعل لي معروفا واسمحوا لي أن أعرف الثانية وقال انه يأتي في.

Je suppose que ça vient partout, en amont et en aval.
تخميني انه يأتي من عدة مصادر علوية وسفلية

J'appelle Bullock, Il vient fouiller avec une centaine de flics, garde Strange occupé.
أدعو بولوك، وقال انه يأتي خرق في مع مئات من رجال الشرطة، وتبقي غريب مشغول.

Depuis que sa fille s'est suicidée, Il vient ici tous les jours.
حتى عندما ابنته قتلت نفسها انه يأتي إلى هنا يومياً

Et parfois, Il vient pour le déjeuner, aussi.
وأحيانا، وقال انه يأتي أكثر لتناول طعام الغداء، أيضا.

Il vient d'un quartier pauvre, sa mère travaille sans arrêt, et le plus important pour lui est d'étudier.
وقال انه يأتي من حي فقير، والدته تعمل في كل وقت، والتعليم هو شيء مهم جدا بالنسبة له.

Il vient ici pour faire un break et exercer ses compétences dentaires ?
انه يأتي إلى هنا ليذهب بعيدا عن كل شيء وممارسة مهارات طب الأسنان؟

Oui, Il vient ici presque tous les jours pour voir mon père.
انه يأتي إلى هنا كل يوم تقريبا و يحوم حول والدي.

Il vient de Floride, USA.
انه يأتي من ولاية فلوريدا , الولايات المتحدة الأمريكية.

Un gosse de riche cinglé tue son père, ne peut plus se sentir, alors Il vient ici pour se suicider ?
مجنون يقتل طفلا الغنية والده لا يمكن أن يقف نفسه ، حتى انه يأتي الى هنا ويطلق النار على نفسه؟

Moi. Lui, Il vient le mercredi et un week-end sur 2.
انه يأتي للاقامه معي الاربعاء واحياناً عطلة الاسبوع

Si vous voulez mon avis, Il vient de la Terre.
إذا كنت تريد رأيي ، انه يأتي من هنا من الأرض.

Il vient pour un mois une fois par an. Tu ne le vois pas le reste du temps.
انه يأتي مرة في السنة، يمكث شهرا انتِ لا ترينه ابدا باقي السنة

Normalement, Il vient deux fois par jour.
عادة، وقال انه يأتي مرتين في اليوم.

- Ouais, Il arrive à 9:30.
-Yeah، وقال انه يأتي في الساعة 9:

Il arrive et part en un clignement d'œil,...
انه يأتي ويذهب في غمضة عين،

On dirait que ça vient d'au-dessus.
يبدو انه يأتي من الاعلى

Je crois que ça vient d'ici.
اعتقد انه يأتي من هنا