Bon sang, Il t'aime. Il s'est battu et a fait brûler une maison pour toi ! | Open Subtitles | يا الهي , انه يحبك دخل في عراك واحرق منزل لاجلك |
Bien sûr qu'Il t'aime. Et ce n'est pas une excuse. | Open Subtitles | نعم ، انه يحبك وذلك ليس عذراً لعدم الذهآب. |
Il devait avoir ses raisons. Il t'aime. | Open Subtitles | تشاك ، يجب أن يكون لديه سبب وجيه انه يحبك |
Il a sauté comme un chevalier et nous a sauvés, ma fille et moi, et Il vous aime. | Open Subtitles | تأرجح على الحبل كفارس بدرعه المشع وانقذني انا وابنتي، انه يحبك |
Will disait qu'il vous aimait et qu'il aurait tout abandonné pour vous. | Open Subtitles | قال انه يحبك وسيتخلى عن أي شيء يكون معك |
Tu as endommagé le système de Jim pour qu'il croie qu'il est amoureux de toi, mais je peux te dire ceci : | Open Subtitles | ربما أنكي غيرت جيم لجعله يفكر انه يحبك ولكن استطيع أن اقول لكي إن |
A la place d'une lettre, il m'a chargé de te dire qu'Il t'aime toujours autant et de répondre aux questions que tu pourrais me poser, sans compromettre sa sécurité politique. | Open Subtitles | عوضاً عن الكتابه علي ان اخبرك انه يحبك كما كان دائماً ولأجيب على اي استفسرات لديكم حسب السياسه الأمنيه |
-Non Il t'aime bien. Il n'a pas beaucoup d'amis indiens. | Open Subtitles | كلا انه يحبك ليس عنده الكثير من الأصدقاء الهنود |
Il dit à tout le monde que tu I'aimes mais il a pas besoin de dire qu'Il t'aime. | Open Subtitles | يقول الجميع انك تحبه، لكنه ليس عليه ان يقول انه يحبك |
Tu sais bien combien Il t'aime. Tu le sais ? | Open Subtitles | انت تعلم انه يحبك ، اليس كذلك ؟ |
Il t'aime, Barb. Il t'aime, Barb. | Open Subtitles | انه يحبك يا بارب انه يحبك يا بارب |
Il t'aime, Barb. Il t'aime, Barb. | Open Subtitles | انه يحبك يا بارب انه يحبك يا بارب |
Il t'aime, Barb. Il t'aime, Barb. | Open Subtitles | .انه يحبك يا بارب انه يحبك يا بارب |
Car je sais qu'Il t'aime et que ça n'a pas changé. | Open Subtitles | لانني اعرف انه يحبك وهو متردد بخصوص ذلك |
Il t'as déjà dit qu'Il t'aime. | Open Subtitles | انه قال بالفعل انه يحبك. |
Au moins on sait qu'Il t'aime bien dans cette tenue. | Open Subtitles | حسناً, نحن نعلم انه يحبك هكذا |
Il t'aime beaucoup et te fais confiance. | Open Subtitles | انه يحبك وقد وثق بك |
Il voulait que je te dise qu'Il t'aime. | Open Subtitles | اراد مني ان اقول لكي انه يحبك |
Papa dit qu'Il t'aime. | Open Subtitles | دادى ايضا قال انه يحبك |
Il vous aime et vous lui manquez plus encore que la vie elle-même. | Open Subtitles | انه يحبك و يفتقدك. اكثر من حياته. |
Hirota nous a dit qu'il est amoureux de toi ! | Open Subtitles | هيروتا بفصلنا يقول بصفنا يقول انه يحبك |