"اوثر" - Translation from Arabic to French

• Uther

Ce n'est pas une coïncidence, la mort d'Uther a dû le motiver.
اخشى انها ليست مصادفة حدوثُ كل هذا "منذ وفاة "اوثر

- Pas Uther, mais Gorlois.
"انا لا اتحدث عن "اوثر "انا اتحدث عن "غورليوس

Gorlois ? Uther n'est que mon géniteur.
غورليوس"؟" - اوثر" هو والدي بالدم فقط" -

Uther était un poison, tout comme son fils l'est.
سموكِ "اوثر" كانَ لعنةً على البلاد وكذلك إبنه

Mais vous ressemblez davantage à Uther.
لكنني اخشى انكِ تشبهينَ "اوثر" اكثر مما تدركينَ

Uther Pendragon découvrira que son royaume ne vaut plus rien quand il aura perdu la tête.
اوثر بيندراجون) سوف يكتشف) ان مملكته العظيمة لا تساوي شيئاً عندما يفقد عقله

Tu es fils d'Uther et d'igraine... tu es le roi Arthur.
انت ابن اوثر و لجرين أنت الملك ارثر

Uther, est-ce vrai ?
اوثر, هل هذا صحيح؟

- Tu n'es pas si différent d'Uther.
(انتَ لاتختلف عن (اوثر كما قد تظن - ولا أنتِ كذلك -

Comment connaissiez-vous le sorcier qui a tué Uther ?
إذاً كيفَ تعرف الساحر الذي قتلَ "اوثر"؟

Les pleurs d'Uther Pendragon ne font que commencer.
(دموع (اوثر بيندراجون للتو بدأت في الانهمار

Donc, même s'il ne peut plus réfléchir, Uther reste trop fort pour vous.
اذاً حتى من دون دهائه اوثر) قوي جداً بالنسبة لك)

C'est l'oeuvre d'Uther, n'est-ce pas ?
هذا كانَ من فعل (اوثر) ، اليسَ كذلك؟

L'esprit cherche à se venger du crime d'Uther.
(الأرواح تبحث عن الإنتقام لجريمة (اوثر

Uther est mort, il peut pas expier.
اوثر) مات) لايمكنهُ ان يعوض عما فعله

Uther était mourant.
اوثر" كانَ يحتضر"

Que me fera Uther s'il l'apprend ?
ما الذي تعتقد ان (اوثر) سوف يفعله بيّ ؟

J'ai vu ce qu'Uther tente obstinément de combattre.
رأيت اولا ماهو الذي يقاتل اوثر) ضده)

Comment ça se passe pour Uther ?
كيف تسير المعركة على عقل (اوثر) ؟

Tu n'approuvais pas Uther.
"لاتدعي انك دعمتَ "اوثر