"اوكسفورد" - Translation from Arabic to French

• Oxford
• Cambridge

La ville d'Oxford est un camp militaire, à la suite des émeutes provoquées par l'inscription du premier noir à l'université en 118 années d'histoire.
مدينة اوكسفورد مخيم مسلح تتبعها اعمال شغب التي توافق تسجيل أول زنجي في الجامعة ذي تاريخ بعمر 118 سنة

Plus de lumières, après avoir brillé cinq ans sur Oxford Street.
وطفأ الضوء بعد سطوع لمدة خمس أعوام بشارع "اوكسفورد".

Parce que tu n'as personne disant que tu étais président de l'union d'Oxford alors que c'était l'union de Cambridge, le plus grand club de débats dans l'histoire du Royaume-Uni.
يقول انك كنت رئيس اتحاد طلاب اوكسفورد بينما كنت انت رئيس اتحاد طلاب كامبريدج اكبر مجتمع مناقش في تاريخ المملكة

Déjeuner demain avec Ramsey, à midi, à l'Oxford.
سيكون عندى غداء عمل غدا مع رمزىالساعة الثانية عشر فى اوكسفورد

Une cargaison a été expédiée d'El Kef au département des sciences mécaniques d'Oxford.
نحن تتبعنا الشحنه خارج الكاف الى قسم الهندسه العلميه بجامعة اوكسفورد

À côté de toi, Mike Tyson sort d'Oxford.
انت تجعلين مايك تايسون يبدو كانه خريج اوكسفورد

"J'ai étudié les maths à Oxford." Tu vois ?
لقد دربت على الرياضيات فى اوكسفورد اترى؟

Evidemment on peut oublier pour la médecine, mais vous avez toujours besoin d'étudier à Oxford et c'est à moi de me l'assurer.
بالتأكيد علينا ان ننسى امر الطب "لكنك لا تزال تحتاج تعليم "اوكسفورد والامر لي ان اقوم بتأمين ذلك

Que les Tuohy ont un appartement à Oxford pour pouvoir assister au plus d'événements sportifs possibles.
ان عائلة تويي لديهم شقة في اوكسفورد حتى يمكنهم حضور الكثير من المناسبات الرياضية

Presque tout le monde à Oxford, Cambridge et Londres a été malade récemment...
مرض الجميع تقريباً في اوكسفورد وكامبريدج ولندن مؤخراً

Je sais! Je boxais pour Oxford!
هذا حقيقى كنت امارس رياضه الملاكمه فى اوكسفورد

C'est une thèse écrite par un mutant de l'université d'Oxford.
انها اطروحه مكتوبه من قبل احد المتحولين بجامعة اوكسفورد ...

Je suis allé à Oxford, peut-être que le voyage...
...لقد ذهبت غلى اوكسفورد, ربما أدى السفر

Oxford, en 1335, les citoyens ont attaqué les étudiants et profs avec des arcs et des flèches.
عام 1335 بجامعة "اوكسفورد" مواطنون هاجموا الطلاب والمعلمين بأقواسٍ وسهام.

De Lord Killin. On est amis, en fait. A Oxford la même année.
حقيقهً فى جامعه اوكسفورد فى نفس العام

Hé, l'élève transférée d'Oxford.
مرحبا بالطالبة المنتقلة من اوكسفورد

Il m'envoie à Oxford pour étudier la médecine.
"هو سوف يرسلني الى "اوكسفورد لدراسة الطب

Si je suis d'accord... Je vous parrainerai à Oxford.
.. ان وافقتك الرأي "سوف ارعاك في "اوكسفورد

"La Médecine d'Oxford" en 19 volumes.
مجموعة اوكسفورد الطبية تأليف كريستيان