"اوهيرا" - Translation from Arabic to French

• O'Hara

O'Hara, je peux te dire un mot, s'il te plaît ? Mm-hmm J'ai besoin que tu me rendes un service.
اوهيرا هل بإمكاني التكلم معك للحظة , رجاءاً أحتاج لخدمة

Si le test de Marlowe est positif à l'alcool, alors le système nous a battus, O'Hara.
إذا كانت نتيجة مارلو إيجابية تجاه الكحول سيكون النظام قد هزمنا اوهيرا

O'Hara, déposez cette tasse à la science légale dès que possible.
اوهيرا اذهبي بالكوب الى الادلة الجنائية في اسرع وقت ممكن

Hey O'Hara, je croyais que tu avais pris un jour de congé.
عدم وجود هوية عليها هلا , اوهيرا اعتقدت انك اخذت يوم شخصي

Oh, salut. O'Hara. Aucune nouvelle du bureau ?
اوهيرا , هل من أخبار من المكتب ؟

Bonjour, je suis l'inspecteur O'Hara.
هاي انا المحققة اوهيرا

Chef, O'Hara, l'ancienne codétenue de Marlowe, Big Wendy, organise son enterrement de vie de jeune fille la veille du mariage, et je pense qu'elle espère que vous puissiez vous joindre.
(أيتها القائدة , (اوهيرا (زميلة (مارلو) السابقة في السجن (ويندي الضخمة تخطط لإقامة حفل وداع عزوبية لها

Vous êtes officier de police Mme O'Hara.
انتِ ضابطة سيدة اوهيرا

- On dirait l'une des tiennes, O'Hara.
- يبدو مثل ملابسك اوهيرا

C'est bien, O'Hara.
جيد اوهيرا ..

Désolé, O'Hara, je suis..
أعتذر اوهيرا

Allez, O'Hara.
"هيا بنا (اوهيرا)"

Scarlett O'Hara ?
(سكارليت اوهيرا)؟

[ Téléphone portable sonne ] O'Hara.
"(اوهيرا)" نعم .

- O'Hara ?
(اوهيرا)