| Vous aurez l'argent. Quelqu'un veut présider le programme ? | Open Subtitles | سوف تحصل على المال ، ايريد احد هنا رئاسة مراقبة هذا البرنامج ؟ |
| Et après l'amour, il y en a un qui veut des câlins alors que l'autre veut regarder du sport à la télé ? | Open Subtitles | اذاً عندما تنتهون من المُضاجعة ايريد احدكما العناق |
| Quelqu'un veut aller prendre de la laitue au marché ? | Open Subtitles | ايريد اي احد الذهاب لتناول الخس في (ويدجيز)؟ |
| Qui veut des cigarettes ? | Open Subtitles | ايريد شخص ما سيجاره؟ |
| J'en reprends un. Et vous ? | Open Subtitles | سأحصل على كأس اخر ، ايريد احدكم المزيد ؟ |
| - Quelqu'un veut se joindre ? - Je rentre chez moi. | Open Subtitles | ايريد احدكم قطعة انى ذاهب للمنزل |
| Quelqu'un veut bien me sortir de ma bulle ? | Open Subtitles | حسناً ! ايريد احد ما اخراجي من الفقاعة . اليوم |
| Qui veut venir au ciné ? | Open Subtitles | ايريد أحدكم أن يذهب لمشاهدة فيلم؟ |
| Non, je veux dire... Bref, quelqu'un veut venir manger ? - Pas vraiment. | Open Subtitles | لا ما قصدته ايريد احدكم ان يتناول شيئا؟ |
| Qui en veut une part ? | Open Subtitles | ايريد احدكم اقتسام هذه؟ انا اريد |
| Si quelqu'un veut de ce chien... | Open Subtitles | ايريد أحدكم كلبا ً؟ |
| Quelqu'un veut échanger ? | Open Subtitles | ايريد احد ان يبدل |
| Quelqu'un veut un jus de fruit? | Open Subtitles | ايريد احدكم عصير ؟ |
| Quelqu'un veut du Schnaps ? | Open Subtitles | ايريد احد الكحول؟ |
| Hé, quelqu'un veut fumer un joint ? | Open Subtitles | هية, ايريد احدكم جوان؟ |
| Il veut de l'intégrité artistique ? | Open Subtitles | ايريد مظاهر فنية؟ |
| Quelqu'un en veut ? | Open Subtitles | ايريد احدكم كيكه؟ |
| Quelqu'un veut échanger ? | Open Subtitles | ايريد احدكم المبادلة؟ |
| J'ai faim. Je veux un hot-dog. Des amateurs ? | Open Subtitles | ساذهب للحصول علي هوت دوج ايريد احدا اي شييء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 