Et si Einstein a raison, l'univers ne sera plus jamais pareil. | Open Subtitles | اذا كان اينشتين محقا فالكون لن يكون كما نعرف |
Albert Einstein ne se préoccupe pas des conventions des présentations scientifiques. | Open Subtitles | لا علاقة لالبرت اينشتين بالقاء المحاضرات |
Mais pour Einstein, la vitesse de la lumière est la plus rapide de l'univers, donc la gravité n'est pas instantanée. | Open Subtitles | لكن اينشتين قال ان سرعة الضوء هو الحد لسرعة الكون ، إذن الجاذبية ليست لحظية |
- Je vais écrire à Albert Einstein. Chaque théorie doit pouvoir faire des prédictions sur la réalité. | Open Subtitles | سأكتب الي البرت اينشتين فكل نظرية لها توقعات |
Je veux demander à Einstein ce que sa théorie prédit pour Mercure. | Open Subtitles | عن العالم الحقيقي و اود ان اسأل اينشتين ماذا تتوقع نظرية عن عطارد |
L'orbite réelle de Mercure correspond à la théorie d'Einstein. | Open Subtitles | فكرة اينشتين مطابق تماما لسلوك كوكب عطارد |
Si Einstein a raison, alors une expédition anglaise l'aura prouvé. | Open Subtitles | لو كان اينشتين محقا فالرحلة الاستكشافية الانجليزية هي التي اثبتت ذلك |
Eddington a rendu Einstein célèbre et transformé le scientifique peu connu en une des personnes les plus célèbres au Monde. | Open Subtitles | اثبات ادينجتون جعل من اينشتين العالم الغير معروف واحدا من اهم و اشهر الشخصيات العالمية |
Tu as lu ça dans Einstein ou tu l'as trouvé tout seul ? | Open Subtitles | هل هذه نظرية اينشتين ام اكتشفتها بمفردك؟ |
Ce sont les Einstein de la communauté des ours. | Open Subtitles | انهم مثل اينشتين بمجتمع الدببة |
C'est l'Einstein dont vous vantez tant les mérites ? | Open Subtitles | أهذا اينشتين الذي بالغت في وصفه ؟ |
Einstein ou Newton, voilà sa question. | Open Subtitles | اينشتين أم نيوتن ، هذا هو السؤال |
Einstein se rapproche de la gravité. | Open Subtitles | لقد اقترب اينشتين جدا من فهم الجاذبية |
Que veut votre Einstein ? | Open Subtitles | ماذا يريد اينشتين ؟ |
Einstein a tort et la théorie de Newton reste valable. | Open Subtitles | اينشتين مخطئ و نظرية نيوتن تبقى |
Einstein dit que le temps n'est pas le même pour tout le monde, | Open Subtitles | اينشتين من الآن ليس كما كان من قبل |
Bien joué, Einstein. | Open Subtitles | شئ عظيم , اينشتين |
Einstein n'est pas sur la liste. | Open Subtitles | اينشتين ليس في القائمة |
Voilà ce qu'Einstein dit. | Open Subtitles | هذا ما يقوله اينشتين |
Qui aura raison, Einstein ou Newton ? | Open Subtitles | هل سيكون اينشتين ام نيوتن ؟ |