"بأحكام هذا المقرر" - Translation from Arabic to French

• des dispositions de la présente décision

3. Sous réserve des dispositions de la présente décision, la chambre de l'exécution modifie, s'il y a lieu, les procédures régissant les recours, pour approbation par la CMP à sa huitième session.
3- رهناً بأحكام هذا المقرر تضع هيئة الطعون الإجراءات التي تنظم الطعون، كي ينظر فيها مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو في دورته الثامنة.

a) Insertion au premier paragraphe des termes < < sous réserve des dispositions de la présente décision > > après les termes < < des recommandations du Comité consultatif > > ;
(أ) إضافة العبارة التالية في الفقرة الأولى " رهنا بأحكام هذا المقرر " بعد عبارة " توصيات اللجنة الاستشارية " ؛