"بإختراع" - Translation from Arabic to French

• inventé
• inventer
• invention

Vous savez, j'aimerai serrer la main de celui qui a inventé les balles explosives et ensuite... le tuer.
كُنت لأحب مصافحة يد من قام بإختراع الرصاصة المنفجرة ومن ثم قتله ، أجل

Il a inventé ces trucs appelés égo, super-égo, et les cartes d'indentité.
وقام بإختراع تلك الأشياء المسماه الأنا والأنا العليا والهو

Il a gagné la Seconde Guerre à lui seul, puis il a inventé l'ordinateur.
انتصر في الحرب العالمية الثانية دون مساعدة، قام بإختراع الكمبيوتر

Tu sais, quand j'étais amoureux, je n'arrêtais pas d'inventer des trucs.
هل تعلم؟ ؟ متى وقعت في الحب، وأستمريت بإختراع

j'ai d'une manière ou d'une autre inventer un faux agent du FBI qui se trouve avoir le même nom que le vrai diplomate, que je n'ai jamais rencontré ni même jamais entendu parler.
قمت بإختراع عميل فيدرالي .. صادف وانه يحمل نفس الاسم للمندوب الحقيقي التي لم ألتق بها أو حتى أسمع عنها أبداً

Wayne Industries lance un concours avec un prix de 100 000 $ pour l'employé dont l'invention
صناعات وين ستعقد مُسابقة مُكافئتها ١٠٠ الف دولار للموظف الذي سيأتي بإختراع

Hetty vous étiez là quand ils ont inventé Internet ?
...هيتي, أنتي كنتي من عندما قامو بإختراع الإنترنت؟

Tu as inventé un robot qui peut appuyer sur les boutons ?
هل قمت بإختراع يدٍ آلية ستقوم بالضغط على الأزرار؟

On l'a inventé, c'est plus cool.
قمنا بإختراع تسميه لنجعل الأمر يبدو أروع

On a popularisé la fête païenne, inventé le brunch.
لقد قمنا عمليّاً بإختراع الغداء.

Est ce qu'un patient a inventé une boisson énergisante ?
هل يقوم رجل صبورٌ بإختراع مشروب للطاقة؟

Edwards a inventé et amélioré nos procédures, technique après technique.
قام " إيدواردز " بإختراع وتحسين إجراء تلو الآخر تقنية بعد تقنية

Tu sais qui a inventé la fête de la St Valentin?
هل تعرفين من قام بإختراع عيد الحب ؟

J'ai inventé un jeu.
قمت بإختراع لعبة.

Vous pensez qu'il jouait au chat et à la souris, qu'il a inventé la fille pour berner Duncan Prince, et le faire dégoupiller ?
هل تعتقدين أنه يترصدهم عبر الإنترنت، بإختراع شخصية الفتاة (لتحريض (دانكن برانس، لدفعه فوق الحافة؟

J'ai rencontré ce groupe d'impérissable entre les étagères, et ils m'ont dit... qu'ils avaient inventé le Merveilleux Au-delà parce que les Dieux sont méchants
قابلتُ هذة المجموعة من الأغذية الغير قابلة للتلف ...بين الرفوف، ولقد قالوا لي أنهم قاموا بإختراع الجانب العظيم ... لأن الإلهة كانت شريرة

Tu vois, pour rencontrer des dames, il faut inventer quelque chose.
أرأيت، إذا أردت الحصول على سيدة أنيقة عليك بإختراع الأشياء فعلت

Si je pouvais inventer quelque chose. Quelque chose qui rapporterait un max.
لو أمكنني التفكير بإختراع ، شيء ينتج المال الكثير

Faites marcher vos méninges et rentrez avec une bonne invention.
عظيم. ضعوا جميعكم قبعات التفكير اليوم وارجعوا للمنزل بإختراع جيد علي الأقل.

Salle de bains avec l'invention de M. Bidet.
الحمام مجهز بإختراع السيد بيديت