"بإسم الأب" - Translation from Arabic to French

• Au nom du Père

Au nom du Père, du Fils, et du Saint-esprit, je t'absous.
.. بإسم الأب .. و الإبن .. و الروح القدس

Au nom du Père, du fils et du Saint-Esprit, quel nom avez-vous choisi ?
بإسم الأب و الإبن و الروح القدس ما الاسم الذي منحتموه للطفل؟

Seigneur Dieu tout puissant, accorde-moi la force... de combattre les blasphémateurs, opposés au Christ, Au nom du Père, du Fils, et du Saint Esprit.
ياإلهي, هب لي القوة لمحاربة الملحدين والكفار بإسم الأب

Savez-vous combien de millions sont morts dans ces déserts Au nom du Père et du Fils ?
أتعلم كم من الملايين لاقوا حتفهم في هذه الصحاري بإسم الأب والإبن؟

Au nom du Père, du Fils, et du Saint Esprit.
الماء المقدس بإسم الأب والإبن والروح القدس

Je te baptise Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit.
إننى أعمدك بإسم الأب و الإبن و الروح القدس ماذا يفعل ؟

Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit, dans ce monde et dans l'au-delà, maintenant et pour toujours.
بإسم الأب و الإبن و الروح القدس فى هذه الحياة و الحياة الآخرة

Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit, ainsi soit-il.
بإسم الأب و الإبن و الروح القدس . . آمين

"Je t'absous Au nom du Père, "du Fils et du Saint-Esprit. Amen."
أنا أغفر لك بإسم الأب و الإبن والروح القدس

Leanne Lemmle Taylor, Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit.
"ليان ليملي تايلور" بإسم الأب والإبن والروح المقدسه عليكِ تقوية الكنيسه ولا تمزيقها

Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit.
بإسم الأب و الأبن و الروح القدس.

Je te baptise Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit.
أعمدكً بإسم الأب والإبن والروح القدس

Au nom du Père, du Fils, et du Saint-Esprit.
بإسم الأب ,الإبن و الروح القدس

Au nom du Père, je demande l'éradication de la peur et de la maladie et que l'âme et l'esprit de cette enfant soient purifiés.
بإسم الأب... أطلب إزالة الخوف والمرض مِن عقل وروح هذهِ الطفلة.

Par la présente, je te baptise Au nom du Père, du fils et du saint esprit, cette eau lavera la culpabilité de tes péchés et nettoiera ton cœur.
-وبموجبه أطهرك بإسم الأب والإبن والروح القدس هذا الماء يجرف خطاياكم المذنبة , وينقي قلوبكم

Au nom du Père, du Fils, et du Saint-Esprit. Amen.
بإسم الأب والإبن والروح القدس، آمين

Au nom du Père, du Fils, et le Saint-Esprit, Amen.
بإسم الأب والإبن والروح القدس، آمين

Au nom du Père, et du Fils et du Saint-Esprit, amen.
بإسم الأب والإبن والروح القدس،آمين

Dara, je te baptise Au nom du Père, du Fils, et du Saint-Esprit.
"دارا", سوف أعمّدك بإسم الأب.. والإبن.. والروح القدس.