| Son Excellence M. Patrick Albert Lewis, Président de la délégation d’Antigua-et-Barbuda. | UN | سعادة السيد باتريك ألبرت لويس، رئيس وفد انتيغوا وبربودا. |
| Son Excellence M. Patrick Albert Lewis, Président de la délégation d’Antigua-et-Barbuda. | UN | سعادة السيد باتريك ألبرت لويس، رئيس وفد انتيغوا وبربودا. |
| Son Excellence M. Patrick Albert Lewis, Chef de la délégation d’Antigua-et-Barbuda | UN | معالي السيد باتريك ألبرت لويس، رئيس وفد أنتيغوا وبربودا |
| Son Excellence M. Patrick Albert Lewis, Chef de la délégation d’Antigua-et-Barbuda | UN | معالي السيد باتريك ألبرت لويس، رئيس وفد أنتيغوا وبربودا |
| L’Assemblée générale entend des déclarations faites par S.E. M. Jakaya Mrisho Kikwete, Ministre des affaires étrangères et de la coopération internationale de la République-Unie de Tanzanie, et S.E. M. Patrick Albert Lewis, Chef de la délégation d’Antigua-et-Barbuda. | UN | واستمعت الجمعية العامة الى بيانات أدلى بها سعادة اﻷونرابل جاكايا مريشو كيكويت، وزير الشؤون الخارجية والتعاون الدولي في جمهورية تنزانيا المتحدة، وسعادة باتريك ألبرت لويس، رئيس وفد أنتيغوا وبربودا. |
| Antigua-et-Barbuda S. E. M. Patrick Albert Lewis, membre du Comité spécial | UN | ورئيس اللجنة الخاصة باﻹنابة أنتيغوا وبربودا سعادة الدكتور باتريك ألبرت لويس |
| Dr. Patrick Albert Lewis | UN | سعادة الدكتور باتريك ألبرت لويس |
| M. Patrick Albert Lewis | UN | السيد باتريك ألبرت لويس |
| Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole au Chef de la délégation d'Antigua-et-Barbuda, S. E. M. Patrick Albert Lewis. | UN | الرئيس بالنيابة )تكلم بالانكليزية(: أعطي الكلمة اﻵن لرئيس وفد أنتيغوا وبربودا، سعادة السيد باتريك ألبرت لويس. |
| Le Président (interprétation de l'espagnol) : Je donne maintenant la parole au Président de la délégation d'Antigua-et-Barbuda, S. E. M. Patrick Albert Lewis. | UN | الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻹسبانية(: أعطي الكلمة اﻵن لسعادة السيد باتريك ألبرت لويس، رئيس وفد أنتيغوا وبربودا. |
| Le Président par intérim (parle en anglais) : L'orateur suivant est le Président de la délégation d'Antigua-et-Barbuda, S. E. M. Patrick Albert Lewis. | UN | الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): المتكلم التالي سعادة السيد باتريك ألبرت لويس، رئيس وفد أنتيغوا وبربودا. |
| S.E. M. Patrick Albert Lewis | UN | سعادة السيد باتريك ألبرت لويس |
| S.E. M. Patrick Albert Lewis | UN | سعادة السيد باتريك ألبرت لويس |
| M. Patrick Albert Lewis | UN | السيد باتريك ألبرت لويس |
| M. Patrick Albert Lewis | UN | السيد باتريك ألبرت لويس |
| M. Patrick Albert Lewis | UN | السيد باتريك ألبرت لويس |
| M. Patrick Albert Lewis | UN | السيد باتريك ألبرت لويس |
| M. Patrick Albert Lewis | UN | السيد باتريك ألبرت لويس |
| M. Patrick Albert Lewis | UN | السيد باتريك ألبرت لويس |
| M. Patrick Albert Lewis | UN | السيد باتريك ألبرت لويس |