"بارثولوميو" - Translation from Arabic to French

• Bartholomew
• Bartholomé
• Barthélemy
• Bartholomée
• Barthélémy

Hamilton Bartholomew, je vous arrête pour le viol de douze femmes et le meurtre de Vanessa Campbell.
هاميلتون بارثولوميو انت رهن الاعتقال لاغتصاب 12 امرأة و جريمة قتل فانيسا كامبل

- J'ai dit à James que le personnage à la Charlie Trout était basé sur Chuck Bass, fils de Bartholomew.
قلت لجيمس ان الشخصية تستند على شاك باس ابن بارثولوميو

Vous connaissez M. Bartholomew Scott Blair?
معذره . هل تعرف مستر بارثولوميو سكوت بلير ؟

Ça a toujours été à propos de toi, Bartholomé.
لي؟ لقد كان دائما عنك، بارثولوميو.

Donc, mon jugement est que Barthélemy
لذا قراري هو أن بارثولوميو

"à Garnet Chester de St Bartholomée pour en faire ce qu'il voulait
إلى " جارنيت شيستر " في شارع " بارثولوميو " ليفعل ما يحلو له بهم

Je m'adresse bien à M. Bartholomew Scott Blair?
اظن انى اخاطب مستر بارثولوميو سكوت بلير . مش كده ؟ صح ؟

C'est Joseph, Bartholomew.
جو، مهلا. ومن جوزيف، بارثولوميو.

Que faisiez-vous à St Bartholomew hier ?
ماذا كُنت تفعل في بارثولوميو بالأمس ؟

Eric Bartholomew Beale III, pour être exact.
" إيريكـ بارثولوميو بيل الثالث " لأكون دقيقاً

Envoyé spécial : R. Bartholomew (Etats-Unis)
مبعوث خاص: ر. بارثولوميو )الولايات المتحدة اﻷمريكية(

Elle demande que le Premier Ministre, M. Bartholomew Ulufa'alu, ainsi que les autres personnes détenues par la Malaitan Eagle Force, soient libérés immédiatement et en toute sécurité.
ويطالب بالافراج فورا وبصورة آمنة عن رئيس الوزراء، السيد بارثولوميو أولوفالو وكذلك عن الأشخاص الآخرين الذين تحتجزهم قوة Malaitan Eagle.

À la seule condition que Bartholomew ne soit plus en vie.
والذي من الممكن أن يحدث إذا (بارثولوميو) لا يكون حياً.

Prends garde à toi, Bartholomew.
أنتبه لخطواتك، يا (بارثولوميو)،

J'ai l'impression d'être en prison. C'est Bartholomew, l'ex-taulard.
كنتِ تعرفين أن (بارثولوميو) كان سجين سابق في القصة،

Inspecteur Bartholomew Rusk ... Scotland Yard.
المحقق (بارثولوميو راسك) من شرطة (سكوتلاند يارد)

Mon nom est inspecteur Bartholomew Rusk,
اسمي المفتش بارثولوميو راسك،

la chasse d'un individu du nom de Bartholomew Bogue et de ses hommes.
متابعة معين بارثولوميو Bogue وفرقته.

- Bravo. Bartholomew Cubbins !
تهانئي لكِ، (بارثولوميو كابينز)!

Steven Bartholomé Rhoades.
(ستيفين بارثولوميو روودز)

"Barthélemy l'étrangleur"
بارثو.. بارثولوميو.. شئ

Une confession écrite décrivant l'approvisionnement des enfants des rues de Smithfield jusqu'aux chirurgiens à St Bartholomée.
إعتراف مكتوب يشرح تقديم الأطفال " من شوارع " سميثفيلد " إلى الجراحين في شارع " بارثولوميو

l'instauration des Assemblées territoriales par la Constitution de 1946 avec l'élection du premier député oubanguien, Barthélémy BOGANDA.
إنشاء المجالس الإقليمية بموجب دستور عام 1946 وانتخاب أول نائب يمثل أوبانغي وهو بارثولوميو بوغندا؛