"باريمور" - Translation from Arabic to French

• Barrymore

La rétention d'informations dans une enquête pour meurtre est punissable, M. Barrymore.
ان كنت تخفي معلومة عن الجريمة ، سيد باريمور, هذه جناية عرقلة للقانون

Jean-Claude m'a emmenée au Crossroads... où on a retrouvé Drew Barrymore.
ثم أخذني جان كلود الي تقاطع طرق و تسكعنا مع درو باريمور

Rachel dit que... tu meurs d'envie qu'on le fasse avec Drew Barrymore.
رايتشل أخبرتني أنكِ ترغبين في اقامة علاقة ثلاثية معي و مع درو باريمور

C'est mon imitation de Drew Barrymore dans son rôle de folle.
هذه طريقتي في تقليد انطباعات درو باريمور حول هذه السيدة المجنونة

C'est le plus mauvais couple depuis Drew Barrymore et la réalisation.
كان الإقتران الأسوء منذ درو باريمور والإخراج السينيمائي

Drew Barrymore et Cameron Diaz ? Dans quels rôles ?
درو باريمور وكاميرون بياز , يمثلو دور من ؟

Je suis John Barrymore avant que le cinéma ne le prenne à la gorge.
أنا جون باريمور قبل أن تنال السينما من عنقه

J'ai également l'insigne honneur et l'immense plaisir de présenter, au nom de la CARICOM, notre orateur de marque pour cette réunion commémorative, M. Barrymore Anthony Bogues.
كما يشرفني شرفا عظيما ويسرني أن أقدم، باسم الجماعة الكاريبية، المتكلم الرئيسي بمناسبة هذا الحدث التذكاري الخاص، السيد باريمور أنطوني بوغس.

- Et pour vous, Sir Henry ? - Non, merci Barrymore.
"إليك يا سير " هنرى - "لا ، أشكرك يا " باريمور -

Sûrement. Je demanderai à Mme Barrymore.
يمكننى ذلك بالتأكيد "سوف أسأل السيدة " باريمور

- Vous êtes Barrymore, je présume. - Oui.
أنت " باريمور " على ما أعتقد - نعم يا سيدى -

Barrymore, prenez une échelle, de la corde et des lanternes, et mettez-les dans le chariot d'ici cinq minutes.
باريمور " ، أريد منك أن تحضر سلماً " و بعض الحبال و الفوانيس و تقوم بتحميلهم على العربة فى غضون خمس دقائق

Non, merci Barrymore.
"لا ، أشكرك يا " باريمور ليس فى حدود اختصاصى

- Oui, Mme Barrymore. Asseyez-vous.
- نعم يا سيدة " باريمور " ، إجلسى من فضلك -

Holmes. Barrymore m'a dit que vous étiez arrivé.
"هولمز " ، لقد أخبرنى " باريمور " أنك قد جئت

Parce que l'artiste y a peint les deux mains. Barrymore a confirmé.
لأن الفنان قد كشف عن اليدين لقد أكد لى " باريمور " ظنى

On dirait John Barrymore !
نعم فقدت سيطرتك- أنت تتجول مثل جون باريمور و ترتدي روباً وردياً-

Une vraie Barrymore.
نسق الممثلة باريمور.

Ok, Barrymore, je dois te dire, je n'ai pas le temps. Quoi ?
حسنًا يا (باريمور) ليس لدى وقت ، ما الأمر ؟

- Barrymore. - Monsieur ?
"باريمور "- سيدى -