On a analysé tous les appareils que tu as ramené de la maison de Barrett. | Open Subtitles | ذهبنا من خلال جميع الأجهزة التي أحضرتها معك من منزل بارييت |
Tu dis que le Game Vex a enregistré les 20 dernières minutes de la vie de Scott Barrett ? | Open Subtitles | هل تخبرونني بأن جيم - فيكس صورت آخر 20 دقيقة من حياة سكوت بارييت ؟ |
Il y avait une application de golf sur le téléphone de Scott Barrett. | Open Subtitles | أليجا .. كان هناك تطبيق للغولف على هاتف سكوت بارييت |
La seule trace que la cible a laissé sur le routeur de Barrett c'est l'adresse MAC de l'appareil qu'il a utilisé. | Open Subtitles | الغبار الرقمي الوحيد الذي تركه على موجه بارييت هو التحكم بالوصول إلى عناوين الوسائط للجهاز الذي قام بأستخدامه |
Quelle était la valeur totale de tous les objets volés dans la maison de Barrett ? | Open Subtitles | ماذا كانت القيمة الإجمالية لجميع العناصر المسروقة من منزل بارييت ؟ |
Ils risquent rarement l'exposition dans le vrai monde, donc c'est hautement improbable que notre hacker soit entré dans la maison des Barrett. | Open Subtitles | نادراً ما يقومون بالمخاطرة العلنية في العالم الحقيقي لذلكفمنالمستبعدجدا أن يقدم قرصاننا على الدخول في منزل بارييت |
Le tueur s'est déplacé de la maison des Barrett jusqu'à l'entrepot | Open Subtitles | الذي تحرك منه القاتل من منزل بارييت إلىالمستودع. |
En se basant sur l'heure de la mort et le temps de conduite, on peut créer une fenêtre après le meurtre de Barrett, et avant qu'on se soit débarrassé du corps ce créneau nous permettra d'éliminer les téléphones | Open Subtitles | أستناداً الى وقت الوفاة و زمن قيادتنا بأمكاننا خلق نافذة بعد تعرض بارييت للقتل و قبل رمي الجثة |
Lonnie correspond à la description de l'agresseur de Scott Barrett que nous avons récupéré d'après les données de Game Vex | Open Subtitles | الآن .. لوني يطابق الأوصاف الأساسية للشخص الذي هاجم سكوت بارييت |
Il a tenté d'assassiner Lonnie, car si Lonnie n'avait pas tué Scott Barrett, les choses se seraient passées comme prévues. | Open Subtitles | لقد حاول قتل لوني لأنه أذا لوني لم يقم بقتل بارييت فالأشياء كانت سوف تسير كم كان مخططاً له |
On télécharge ce que le Game Vex a enregistré dans la maison de Scott Barrett. | Open Subtitles | نحن نقوم بتنزيل ما قد صورته جيم - فيكس في منزل سكوت بارييت |
Mais le dispositif qui était accroché sur le club de Barrett était aussi équipé d'un GPS. | Open Subtitles | لكن الجهاز الذي ألحق بنادي .. بارييت |
- Scott Barrett va bien ? | Open Subtitles | هل سكوت بارييت بخير ؟ |
Et Scott Barrett. Rae a dit que sa poupée lui disait de déverrouiller la fenêtre. | Open Subtitles | و سكوت بارييت راي |