"باستثناء البروتوكول" - Translation from Arabic to French

    • excepté Protocole
        
    • excepté le Protocole
        
    • à l'exception du Protocole
        
    • sauf le Protocole
        
    Oui, excepté Protocole additionnel no III UN نعم، باستثناء البروتوكول الإضافي الثالث.
    Oui, excepté Protocole III UN نعم، باستثناء البروتوكول الاختياري الثالث
    Oui, excepté Protocole III. UN نعم، باستثناء البروتوكول الإضافي الثالث.
    Oui, excepté le Protocole III UN نعم، باستثناء البروتوكول الثالث
    Elle a également ratifié tous les protocoles additionnels à la Convention, à l'exception du Protocole no 12. UN كما صادقت السويد على البروتوكولات الإضافية الملحقة بهذه الاتفاقية، باستثناء البروتوكول رقم 12.
    Oui, excepté Protocole III UN نعم، باستثناء البروتوكول الاختياري الثالث
    Oui excepté Protocole additionnel III UN نعم، باستثناء البروتوكول الثالث
    Oui, excepté Protocole III UN نعم، باستثناء البروتوكول الإضافي والثالث
    Oui, excepté Protocole additionnel III UN نعم، باستثناء البروتوكول الثالث
    Oui, excepté Protocole facultatif III UN نعم، باستثناء البروتوكول الإضافي الثالث لاتفاقيات جنيف
    Oui, excepté Protocole II UN نعم، باستثناء البروتوكول الإضافي الثاني
    Oui, excepté Protocole III UN نعم، باستثناء البروتوكول الثالث
    Oui, excepté Protocole III UN نعم، باستثناء البروتوكول الإضافي الثالث
    Oui, excepté Protocole III UN نعم، باستثناء البروتوكول الإضافي الثالث
    Oui, excepté Protocole III UN نعم، باستثناء البروتوكول الإضافي الثالث
    Oui, excepté Protocole facultatif III UN نعم، باستثناء البروتوكول الإضافي الثالث
    Oui, excepté le Protocole III, et déclaration au titre de l'article 90 du Protocole I UN نعم، باستثناء البروتوكول الإضافي الثالث والإعلان بموجب المادة 90 من البروتوكول الاختياري
    Oui, excepté le Protocole III UN نعم، باستثناء البروتوكول الثالث
    Oui, excepté le Protocole UN نعم، باستثناء البروتوكول الاختياري الثالث
    La Suède a ratifié les protocoles se rapportant à ces conventions, à l'exception du Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels. UN وصدقت السويد على البروتوكولات الملحقة بهذه الاتفاقيات، باستثناء البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
    Oui, à l'exception du Protocole additionnel III UN نعم، باستثناء البروتوكول الإضافي الثالث
    Conventions de Genève du 12 août 1949 et Protocoles additionnels (sauf le Protocole additionnel III) UN اتفاقيات جنيف المؤرخة 12 آب/أغسطس 1949 وبرتوكولاتها الإضافية (باستثناء البروتوكول الإضافي الثالث)(6)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more