Donc la morale de cette histoire, on ne peut pas faire confiance au costume. | Open Subtitles | إذاً خلاصة هذه القصة هي أنه لا يمكننا أن نثق بالبدلة |
Les données télémétriques du costume montrent qu'il est toujours vivant. | Open Subtitles | تشير أجهزة القياس الحيوي الموجودة بالبدلة أنه ما زال على قيد الحياه |
Un homme en uniforme a un dégoût pour le costume, celle là. | Open Subtitles | شخص بالبدلة الرسميية يحمل كراهية للبدلات الأنيقة |
J'avais mis un costume, Il me l'a enlevé. | Open Subtitles | انا لا افعل هذا بارادتي لقد ذهبت للاجتماع بالبدلة الرسمية واختفت |
Je voulais faire ça bien, en louant mon premier costume. | Open Subtitles | أريد أن أكون بشكل لائق بالبدلة وذلك يعني استعارتي لأول بدلة في حياتي, |
Pas ton pareil, dans ton costume bleu. Les filles te reluquaient. | Open Subtitles | كيف بدوت بالبدلة الزرقاء وتنظر أليك الفتيات؟ |
Vous savez, le gars avec le costume rouge ? Le gars de la réception. | Open Subtitles | هل تعرفين ذلك الرجل بالبدلة الحمراء بالأسفل؟ |
- Toujours en costume blanc. - Oui. | Open Subtitles | ــ لا تزال بالبدلة البيضاء ــ أجل |
Vous voulez le package numéro 3 avec le costume bleu et la vue sur la colline et le Canon de Pachelbel à l'orgue avec des lys et la carte avec le 23ème psaume dessus. | Open Subtitles | وتريد عدد ثلاثة أشياء تذكرك به بالبدلة الزرقاء مع واجهة لتصميم صورة تلة وشريعة أطلاق المدفع على العضو بزنابقِ مراقبَ النجوم |
- Celui au costume laid. | Open Subtitles | ذلك ، بالبدلة السيئة |
Le gars en costume m'a dit de pas m'inquiéter. | Open Subtitles | تكلّمت مع الرجل، الرجل بالبدلة |
- Frankie est en costume. | Open Subtitles | فرانكي " بالبدلة " - شخص يحصل على ترقية - |
Tu te soucies autant du costume que de l'homme qui le porte. | Open Subtitles | -إنه مذهل تهتم بالبدلة كالشخص الذي يرتديها |
Je jurerais avoir vu un costume en dansant. | Open Subtitles | -حسناً ، أستطيع الحلف أنني سأكون مناسباً بالبدلة |
T'as vu mon costume ? | Open Subtitles | مارأيك بالبدلة ؟ |
Je vais y aller avec le costume. | Open Subtitles | كُنت لأذهب بالبدلة |
Tu as appris pour le costume en caoutchouc ? | Open Subtitles | هل سمعت بالبدلة المطاطية ؟ |
Notre département peut vous protéger d'Harold et de son ami en costume. | Open Subtitles | من هارولد وصديقه بالبدلة |
Qui est cet apollon en costume ? | Open Subtitles | من هذا الجميل بالبدلة. ؟ |
Ça va me faire drôle d'aller bosser en costume. | Open Subtitles | شعور غريب وأنا أعمل بالبدلة |