Résumé des résultats de l'enquête concernant le Mexique | UN | موجز بأنشطة اللجنة فيما يتعلق بالتحقيق بشأن المكسيك |
B. Résumé des résultats de l'enquête concernant la SerbieetMonténégro 157 − 241 69 | UN | باء - بيان موجز عن نتائج المداولات فيما يتعلق بالتحقيق بشأن صربيا |
XIII. Compte rendu des résultats de la procédure d'enquête concernant le Liban 284 | UN | الثالث عشر - بيان موجز بنتائج الإجراءات المتعلقة بالتحقيق بشأن لبنان 346 |
Un État partie à la Convention peut seulement demander une enquête sur l'allégation d'emploi d'armes biologiques ou à toxines sur son propre territoire. | UN | لا يمكن لدولة طرف في الاتفاقية أن تطالب بالتحقيق بشأن ادعاء استخدام أسلحة بيولوجية أو تكسينية إلا في إقليمها. |
concernant l'enquête sur l'Égypte 180 - 222 30 | UN | بيان موجز بنتائج الاجراءات المتعلقة بالتحقيق بشأن مصر |
Compte rendu des résultats de la procédure d'enquête concernant le Liban | UN | بيان موجز بنتائج الإجراءات المتعلقة بالتحقيق بشأن لبنان |
B. Résumé des résultats de l'enquête concernant le Pérou 144 193 55 | UN | باء- بيان موجز عن نتائج الإجراءات فيما يتعلق بالتحقيق بشأن بيرو 144-193 71 |
B. Résumé des résultats de l'enquête concernant le Pérou | UN | باء - بيان موجز عن نتائج الإجراءات فيما يتعلق بالتحقيق بشأن بيرو |
B. Résumé des résultats de l'enquête concernant la SerbieetMonténégro | UN | باء - بيان موجز عن نتائج المداولات فيما يتعلق بالتحقيق بشأن صربيا والجبل الأسود |
B. Résumé des résultats de l'enquête concernant Sri Lanka | UN | باء - بيان موجز عن نتائج الإجراءات فيما يتعلق بالتحقيق بشأن سري لانكا |
B. Résumé des résultats de l'enquête concernant Sri Lanka 147 - 153 55 | UN | باء - بيان موجز عن نتائج المداولات فيما يتعلق بالتحقيق بشأن المكسيك 147-153 54 |
B. Résumé des résultats de l'enquête concernant le Mexique | UN | باء - بيان موجز عن نتائج المداولات فيما يتعلق بالتحقيق بشأن المكسيك |
concernant l'enquête sur l'Égypte | UN | باء - بيان موجز بنتائج اﻹجراءات المتعلقة بالتحقيق بشأن مصر |
B. Résumé des résultats des travaux concernant l'enquête sur le Népal 88−100 191 | UN | باء - بيان موجز عن نتائج الإجراءات المتعلقة بالتحقيق بشأن نيبال 88-100 239 |
B. Résumé des résultats des travaux concernant l'enquête sur le Népal | UN | باء- بيان موجز عن نتائج الإجراءات المتعلقة بالتحقيق بشأن نيبال |
Le 20 novembre 1995, le Comité a décidé d'inclure un compte rendu succinct des résultats des travaux concernant l'enquête sur l'Égypte dans son présent rapport annuel. | UN | وفي ٢٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥، قــررت اللجنة إدراج بيان موجز بنتائج اﻹجــراءات المتعلقة بالتحقيق بشأن مصر في تقريرها السنوي الحالي. |