"بالخنزير" - Translation from Arabic to French

• cochon
• porc

Tu peux garder ce cochon en or à la place.
لذلك يمكنك الاحتفاظ بالخنزير الذهبي بدلاً عنها.

Nous avons peut-être sous-estimé la quantité de produit nécessaire pour assommer le cochon.
نحن قللنا من تقدير ما هو مقدار الطبقة الضرورية للأيقاع بالخنزير

Malheureusement, Je dois surveiller un cochon ce soir.
لسوء الحظ يجب علي الأعتناء بالخنزير اللّيلة

Avez-vous remarqué les charmants gaillards marrons qui m'appellent le porc juif et veulent la mort de ceux comme moi ?
هل لاحظت الرجال الذين يرتدون قمصان بنية الذي دعوني بالخنزير اليهودي ويريدون اشخاص مثلي ميتين

Tu peux m'éconduire et me traiter de porc, mais attends demain.
يمكنك أن تلعنني، وتدعُني بالخنزير إذا كنت تريد، ولكن انتظر ليوم غد

Penelope, votre corps a d'autres choses d'un cochon ?
بنلوبي هل لديك أجزاء أخرى شبيهه بالخنزير ؟

Comment font-il monter le cochon pour témoigner ?
كيف يأتون بالخنزير على منصة الشهود؟

"Fais-là sortir de là. Je vais prendre soin du cochon.
أحضرها للخارج أنا سأعتني بالخنزير

Ça commence avec un cochon gillé.
الافتتاح بالخنزير المشوي

Le jeton du cochon a disparu.
الرمز الخاص بالخنزير مفقود

Qui tu traites de cochon ?
من الذي تناديه بالخنزير ؟

- Qui a fait sa maison en... mais le truc à propos de ce cochon malin qui a fait sa maison en briques, c'est qu'il a protégé les autres petits cochons qui sont venus s'y réfugier.
-الذي بنى بيته ... لكن الأمر المتعلق بالخنزير الأذكى الذي بنى بيته من الطوب، كان يحمي الخنازير الأخرى التي أتت.

Très bien, allons attraper le Démon cochon !
حسنا حسنا لنمسك بالخنزير

236. Le 21 août, une femme israélienne qui avait distribué à Hébron des tracts blasphématoires anti-musulmans présentant le prophète Mahomet sous la forme d'un cochon et qui avait été détenue par la police avait été libérée après le versement d'une caution personnelle de 50 000 nouveaux shekels et mise en résidence surveillée.
٢٣٦ - في ٢١ آب/أغسطس، أطلقت الشرطة سراح امرأة إسرائيلية كانت تحتجزها بكفالة شخصية مقدارها ٠٠٠ ٥٠ شاقل إسرائيلي جديد وفرضت عليها اﻹقامة الجبرية في المنزل. وكانت المرأة احتجزت لتوزيعها مناشير في الخليل تذم اﻹسلام وتصف النبي محمد بالخنزير.

Lors de son arrestation, certains des policiers l'auraient rudoyé, lui auraient donné des coups de genou et de pied et l'auraient piétiné, l'auraient frappé au visage avec un pistolet et l'auraient traité de " cochon yougoslave " .
وادﱡعي أن رجال الشرطة ضربوه خلال عملية القبض عليه، بالمرافق والركب وركلوه وداسوه وضربوه على وجهه بمسدس ونعتوه " بالخنزير اليوغوسلافي " .

J'ai traitée Callie de cochon.
لقد دعوت (كالي) بالخنزير

Gardez le cochon.
-احتفظ بالخنزير

- Quel porc ! Ne dis pas ça, ça ne se fait pas.
أنة مثل الخنزير لاتدعوة بالخنزير ليس من الجيد أن تدعوا الناس بأسماء

Comme ils l'ont fait à ce porc là-bas dans cette ferme de tarés.
كما فعلوا بالخنزير الصغير في مزرعة المخابيل

J'ai traité le pollueur de porc.
لذا نعتُ الملوّث بالخنزير وليس أنت.

- Il a dit porc !
- دعاه بالخنزير